DON'T WANT TO LEAVE - превод на Српском

• ne želim da napustim
• ne želim da odem
• не желите да оставите
• ne želiš da odeš
• ne žele da odu
• ne želite da odete
• не желе да напусте
• nisu hteli da napuste

Примери коришћења Don't want to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want to leave until we all do..
Ja lično ne želim da odem dok ne napravim sve.

They don't want to leave Colombo.
Они не желе да напусте Хрватску.

Tough shit that something is me and i don't want to leave.
Teško sranje. To nešto sam ja i ne želim da odem.

Some items people don't want to leave in the lockers.
Неке ставке људи не желе да напусте у ормарића.

Don't want to leave Howard and Dorothy
Ne želim da ostavim Hauarda i Doroti

Don't want to leave you short.
Ne želim da te ostavim bez love.

I don't want to leave when it's over.
Ја не желим да одем када је готово.

But I don't want to leave, I want to save something here.
Али ја не желим да одем, желим нешто да сачувам овде.

I just… don't want to leave any loose ends, so.
Samo… ne želim ostaviti ništa ne završeno, pa.

And I don't want to leave anything unsaid.
A ja ne želim ostaviti ništa neizrečeno.

but I don't want to leave my wife.".
Džejn, ali ja ne želim da napustim svoju ženu“.

For similar reasons, you don't want to leave fluid in your ear canal
Из сличних разлога, Ви не желите да оставите течности у ушни канал

We understand that you don't want to leave your teams unattended
Разумемо да ви не желите да оставите своје тимове без надзора

The Children's Playroom is a fun atmosphere where kids can run and play and don't want to leave!!
dečije igraonice predstavljaju zabavno mesto gde deca mogu da se slobodno kreću, igraju, i odakle ne žele da odu!

But for some people, they don't want to leave the relationship and would rather invest the time in repairing it.
Али за неке људе, они не желе да напусте однос и радије ће уложити време у поправку.

You can also double your offers by adding pet sitting services- perfect for homeowners who don't want to leave Fluffy at the vet while they're in Bermuda.
Можете такође удвостручити своје понуде додавањем кућних љубимаца- савршено за власнике кућа који не желе да напусте Флуффи на ветру док су на Бермудима.

Doga” will be a unique opportunity for people who don't want to leave their dogs at home
Дога ће бити јединствена прилика за оне који не желе да напусте своје псе код куће за било шта на свијету

The Latins don't want to leave their heresy, and they persist, as the words of Basil the Great testifies about them what has been proven over many centuries,"They do not know the truth and do not wish to know;
Латини не желе да оставе своју јерес и упорни су, како о њима сведоче у стварности већ вековима испуњене речи Василија Великог:„ истину они не знају и не желе да знају;

The Latins don't want to leave their heresy, and they persist, as the words of Basil the Great testifies about them what has been proven over many centuries,“They do not know the truth
Латини не желе да оставе своју јерес, и упорни су, како о њима сведоче, у стварности већ вековима испуњене речи Василија Великог:„ истину они не знају и не желе

Prints do not want to leave the minds of modern fashionistas.
Отисци не желе да напусте умове модерних фасхиониста.