DREAMING THAT - превод на Српском

• sanjati da
• koji sanja
• sanjate da
• sanjala da
• sanjajući da
• сањајући да

Примери коришћења Dreaming that на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the beginning, I was dreaming that I had a car.
У почетку сам сањао да сам нашао пса.

I was dreaming that I was a black angel.
A ja sam sanjao da sam anđeo uništenja.

I was first dreaming that I found one.
У почетку сам сањао да сам нашао пса.

i was just dreaming that elvis was alive?
sam samo sanjao da je Elvis živ?

When you rang I was dreaming that I was with Diana.
Pre par minuta sam spavao i sanjao da sam sa Dianom.

Dreaming that you are naked in public.
Sanjate da ste goli u javnosti.

Dreaming that you lost your cell phone, represents a lack of communication.
Ukoliko sanjate da ste izgubili telefon to predstavlja nedostatak komunikacije.

Many factories to parrot, dreaming that he is pleased all the mansions houses not only funny tweets, but it is human communication.
Многе фабрике у АСД2АСД папагаја АСД3АСД, сањајући да му је драго све палате и куће не само фунни твитова, али је људска комуникација.

Dreaming that your flight was cancelled indicates that you are feeling helpless
Ako sanjate da ste propustili svoj let san ukazuje na to da se osećate bespomoćno

Dreaming that you are watching the rain from a window indicates that spiritual ideas and insights are being brought to your awareness.
Ako sanjate da gledate kišu sa prozora ukazuje na to da duhovne ideje idu k vašoj svesti.

my mother was dreaming that she was giving birth to a huge, big snake.
moja majka je sanjala da je rodila ogromnu zmiju.

Dreaming that you are in school means feelings of inadequacy
ŠKOLA- ako sanjate da ste u školi to označava osećanja neadekvatnosti

world history at Bridgewater College in Virginia, never dreaming that a 30-year-old car could make him a celebrity.
svetske istorije na Koledžu Bridžvoter u Virdžiniji i ne sanjajući da će zahvaljujući tri decenije starom automobilu postati zvezda.

Dreaming that you are watching the snow fall, represents a clean start
Ako sanjate da gledate kako sneg pada to predstavlja čist start

Dreaming that you are working on the beach means a business project that will consume most of your time.
Ako sanjate da radite na plaži označava poslovni projekat koji će trošiti većinu vašeg vremena.

Dreaming that you are relaxing on a beach means that the coming weeks will be calm
Ako sanjate da se opuštate na plaži to znači da će naredna nedelja biti mirna

Dreaming that you find something in the snow,
Ako sanjate da nalazite nešto u snegu to ukazuje na to

Or, more likely, maybe I'm asleep, dreaming that I'm awake wondering if I'm dreaming..
Ili, verovatnije… možda spavam, sanjam da sam budan… i pitam se je li sanjam..

Is it God dreaming that it is me or am I dreaming that I am God?
Da li sam sanjao da sam ti ili ti sanjaš da si ja?

Dreaming that you are being followed by a swarm of bees without being attacked by them is a reminder that trust and respect should be earned.
Ako ste sanjali da vas prati roj pčela a da vas ne napadaju, to znači da treba zaraditi poverenje i poštovanje.