YOU'RE DREAMING - превод на Српском

• sanjaš
• sanjate
• ти сањај
• da sanjarite

Примери коришћења You're dreaming на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, you're dreaming?
Oh, sanjaš?

You're dreaming again.
Ponovo sanjaš.

If you're dreaming of a slim figure
Ako sanjate o vitkoj figuri

You're dreaming, boss!
Sanjate, gazda!

Say, you're dreaming and you're in a fight.
Recimo, ti sanjaš, i ti se boriš.

You're dreaming.
Vi sanjate.

You're dreaming about secret.
Ti sanjaš o tajni.

I think you're dreaming.
Mislim da sanjate.

You're dreaming right now in this moment.
Vi sanjate upravo sada, ovog trenutka.

I think you're dreaming.
Mislim da sanjaš.

You're dreaming, Margarita.
Ti sanjaš, Margarita.

Chris, you're dreaming with consequences.
Kris, ti sanjaš sa posledicama.

You're dreaming.
Mora da sanjaš.

If you're dreaming me, you should know everything I know.
Ako me ti sanjaš, moraš da znaš sve što i ja.

You're dreaming, Nick.
Ti sanjaš, Nik.

You're dreaming, Rodin.
Ti sanjaš, Rodene.

And you're dreaming about your perfect father who was never here.
A ti sanjaš o svom savršenom ocu koji nikad nije bio tu.

But, Susan, you're dreaming.
Ali, Suzan, ti sanjaš.

Dear wife, you're dreaming.
Draga ženo, ti sanjaš.

Does it look like you're dreaming?
Izgleda li kao da sanjaš?