EARLIER VERSIONS - превод на Српском

• prethodnim verzijama
• ранијим верзијама
• старије верзије
• prethodne verzije
• раније верзије
• претходним верзијама
• претходне верзије
• starijim verzijama
• ранијих верзија
• ranijim verzijama

Примери коришћења Earlier versions на Енглеском и њихови преводи на Српски

X or earlier versions starting July 1st, 2019.
X ili ranije verzije počev od 1. jula 2019.

Why did not some earlier versions for files/ folders?
Зашто не неке раније верзије за фајлове/ фолдере?

In earlier versions of Access, many commonly used functions could not be performed without writing VBA code.
U prethodnim verzijama programa Access mnoge funkcije koje se često koriste nisu mogle biti izvršene bez pisanja VBA kôda.

It's backwards-compatible with all earlier versions, so even if your personal networking equipment isn't that new,
Компатибилан је са свим ранијим верзијама, па чак и ако ваша лична мрежна опрема није нова,

In earlier versions of Excel, these formulas may be converted to NUM! errors when they are recalculated.
U prethodnim verzijama programa Excel te formule će možda biti konvertovane u greške NUM! prilikom ponovnog izračunavanja.

Android devices running Lollipop or earlier versions would simply show files when connected to a PC using a USB cable.
Андроид уређаји који користе Лоллипоп или старије верзије једноставно би приказивали датотеке када су повезани на рачунар користећи УСБ кабл.

Or, in earlier versions may also be an error because,
Иначе, у ранијим верзијама мај такође бити на грешку,

For backward compatibility with earlier versions of Excel, such as Excel 97-2003,
Za kompatibilnost sa prethodnim verzijama programa Excel,

When these formulas are recalculated in earlier versions of Excel without opening the linked workbooks,
Kada se te formule ponovo izračunavaju u prethodnim verzijama programa Excel bez otvaranja povezanih radnih svezaka,

In earlier Versions running an image backup while the Cache is active exhausted the Cache.
У ранијим верзијама раде са сликом бацкуп док је кеш активан исцрпљен кеш меморију.

drivers written for earlier versions of the OS, such as the Wind….
драјвери писани за старије верзије оперативног система, као што је Винд….

Earlier versions of the raspberry weren't so beautiful
Prethodne verzije maline nisu bile tako lepe

For backward compatibility and collaboration with earlier versions of Microsoft Office Excel(Excel 97-2003),
Za kompatibilnost sa prethodnim verzijama programa Excel, kao što su Excel 97-2003, možete

In earlier versions of the API, specifying these higher values might results in no image being displayed.
У ранијим верзијама АПИ-ја, навођењем ових већих вредности могло је резултовати приказом без слика.

drivers written for earlier versions of the OS, such as Windows Vista,
драјвери писани за старије верзије оперативног система, као што су Виндовс Виста,

Earlier versions of Excel will not evaluate all of the conditional formatting rules on the overlapping cells.
Prethodne verzije programa Excel neće proveriti sva pravila uslovnog oblikovanja na ćelijama sa preklapanjem.

The addition of GPS in the Series 3(earlier versions did not include it)
Додавање ГПС-а у серији 3( раније верзије нису га укључивале)

To allow users to continue using the workbook as a shared workbook in earlier versions of Excel, you must save it in the file format of the earlier versions..
Da bi ste dozvolili korisnicima da u prethodnim verzijama programa Excel nastave da koriste radnu svesku kao deljenu radnu svesku, moraćete da je sačuvate u formatu datoteke prethodnih verzija..

In earlier versions of the API, specifying these higher values might result in no image being displayed.
У ранијим верзијама АПИ-ја, навођењем ових већих вредности могло је резултовати приказом без слика.

In earlier versions of Access, many commonly used functions could not be performed without writing VBA code.
U starijim verzijama programa Access, mnoge često korišćene funkcije nije moguće izvršiti bez pisanja VBA koda.