Примери коришћења Earlier period на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If an entity applies IAS 27(amended 2008) for an earlier period, the amendments shall be applied for that earlier period.
Ako entitet bude primenjivao IAS 27( revidiran 2008. godine) za neki raniji period, primenjivaće i izmene za taj raniji period.An indication of movement from higher altitudes in a much earlier period has been detected in the distribution of place-names ending in-esh that appears to derive from the latin-enisis or-esis,
Индикација покрета са виших надморских висина у много ранијем периоду је детектована у дистрибуцији географских имена која се завршавају са- еш које изгледа да је проистекло из латинског- енизисthey do not appear to have tampered with what they already had from an earlier period.
нису мењали оно што су већ били преузели из ранијих времена.Generally, my present personal life does not drastically differ from the earlier period, except that I am frequently travelling abroad,
Генерално, мој приватан живот се сада не разликује много од ранијег периода, осим што сам често на путу ван земље, а то умеGenerally, my present personal life does not drastically differ from the earlier period, except that I am frequently travelling abroad,
Generalno, moj privatan život se sada ne razlikuje mnogo od ranijeg perioda, osim što sam često na putu van zemlje, a to umeA key feature of that earlier period was the assumption that the United States was so powerful that it could go it alone on many issues
Кључна одлика тог ранијег периода била је претпоставка да су Сједињене Државе толико моћне да могу самеDuring that earlier period, everything related to the Three Realms that the gods did,
Tokom tog ranijeg perioda, sve što su bogovi radili u vezi sa Tri domenaa woman who gathered about her artifacts of a much earlier period.[12].
жену која је окупљала артефакте из много ранијег периода.[ 1].1725, the levelling of the Lower Town took place and almost all structures from the earlier period were destroyed.
урађена је нивелација простора Горњег града, када су порушени скоро сви објекти из ранијег периода.by enabling the small and middle-size enterprises to use all the products and services that in the earlier period were only available to big companies as well as to offer them fair and correct conditions in line with market opportunities.
koriste sve proizvode i usluge koje su u nekom ranijem periodu bili dostupni isključivo velikim kompanijama, kao i da im ponudimo fer i korektne uslove u skladu sa tržišnim prilikama.by enabling the small and middle- size enterprises to use all the products and services that in the earlier period were only available to big companies as well as to offer them fair and correct conditions in line with market opportunities.
srednjim preduzećima da koriste sve proizvode i usluge koje su u nekom ranijem periodu bili dostupni isključivo velikim kompanijama, kao i da im ponudimo fer i korektne uslove u skladu sa tržišnim prilikama.refer to simulated results from an earlier period, and must be related to the financial instrument
se odnose na simulirane rezultate iz ranijeg perioda, a moraju biti povezane sa finansijskim instrumentomThe psyche of the child in this early period is quite vulnerable.
Which completes his early period of creativity.
Која заокружује рани период стваралаштва.During the early period of Chinese Buddhism,
Током раног периода кинеског будизма,Upbringing in the earliest period 25.
Васпитање у најранијем периоду 25.In earlier periods, it is not always possible to obtain a reliable result.
У ранијим периодима није увек могуће добити поуздан резултат.Which completes his early period of creativity.
Koja zaokružuje rani period stvaralaštva.The early period of the present abortion avoids surgery
Раног периода овог абортуса избегава операцијуHungarian heraldry from early period is often very simple.
Хералдика из раног периода је најчешће једноставне форме.
