ECONOMIC DEPRESSION - превод на Српском

• економску депресију
• економске кризе
• економска депресија
• економске депресије
• ekonomsku depresiju

Примери коришћења Economic depression на Енглеском и њихови преводи на Српски

how it contributed to the current economic depression, just let the professionals handle the mess.
je ona dovela do trenutne ekonomske depresije, jednostavno prepustite profesionalcima da srede taj haos.

Trends forecaster Gerald Celente recently explained to ABC Australia that much of Europe is already essentially experiencing an economic depression….
Познати прогнозер трендова, Џералд Селенте( Gerald Celente)[ 1] недавно је казао аустралијској ТВ( ABC Australia) да је велики део ЕУ већ сада у економској депресији….

If you are living through an economic depression or a war, or are living in a ghetto
Ако живите кроз економску депресију или рата, или живе у гету

almost disappeared during the economic depression that occurred after World War I,
скоро нестала током економске кризе која се појавила након Првог светског рата,

But think: If you are living through an economic depression or a war, or are living in a ghetto
Али мислим: Ако живите кроз економску депресију или рата, или живе у гету

All these reverses led to economic depression and a sharp interruption of trade for the cities on the coast
Све су ове недаће довеле до економске кризе и прекинуле трговину са градовима на обали

a severe economic depression and the increasing spread of mechanisation made British cities an increasingly unpleasant place to live,
тешка економска депресија и све веће ширење механизације учинили су британске градове све непријатнијим местом за живот,

political instability or oppression, economic depression, health risks
политичка нестабилност или угњетавање, економска депресија, опасност по здравље

Postmodernist and iconoclastic in essence the punk movement was a direct reaction to the economic situation during the economic depression of the period, the vehicle for a hatred that was more visceral than political.
Постмодернистички и иконокластички панк покрет био је директна реакција на економску ситуацију током економске депресије тог доба, средство мржње која је била више висцерална него политичка.

eventually the First World War, the economic depression of the 1930s, and the Japanese invention of the cultured pearl caused the trade to decline- with a devastating impact on the region's economy.
на крају је Први светски рат, економска депресија КСНУМКС-а и јапански изум култивираног бисера узроковао пад трговине- са разорним утицајем на економију региона.

led to a severe economic depression.
енергетском кризом 1979. довело до економске депресије.

if Greece fell into economic depression and social unrest.
bi Grčka upala u ekonomsku depresiju i socijalne nemire.

political instability or oppression, economic depression, health risks
политичка нестабилност или угњетавање, економска депресија, опасност по здравље

led to a severe economic depression.
енергетском кризом 1979. довело до економске депресије.

political instability or oppression, economic depression, health risks
политичка нестабилност или угњетавање, економска депресија, опасност по здравље

their police state, and their economic depression.
njihovu policijsku državu i ekonomsku krizu.

tens of thousands across the United States.[5] This American minigolf boom of early 20th century came to an end during the economic depression in the late 1930s.
десетине хиљада широм Сједињених Држава.[ 1] Овај амерички мини-голф процват с почетка 20. века завршио се током економске депресије касних тридесетих година 20. века.

Türkiye1918-1933: The young Turkish Republic was establishedThe young Turkish Republic was established during a time of war, economic depression and poverty. World War I,
Türkiye1918-1933: osnovana je mlada Republika TurskaMlada Republika Turska je osnovana za vreme rata, ekonomske depresije i siromaštva. Prvi svetski rat,

A cautious middle ground might be pursued by noting that a combination of factors(World War I, economic depression, relentless Austrian anti-Semitism(so fierce that it had caused Mahler himself to convert to Roman Catholicism in 1897 to improve his prospects)
Опрезну средину могуће је постићи узимајући у обзир збир чинилаца: Други светски рат, економску депресију, изразит аустријски антисемитизам( који је био толико интензиван да је Малер био приморан да пређе на католицизам 1897.

Better more debt than an economic depression.
Mnogo više političkom represijom nego ekonomskom depresijom.