ECONOMIC MIGRANTS - превод на Српском

• ekonomski migranti
• ekonomskih imigranata
• економски емигранти
• економски мигранти
• ekonomske migrante
• ekonomskih migranata

Примери коришћења Economic migrants на Енглеском и њихови преводи на Српски

These are economic migrants.
To su sve ekonomski migranti.

They were not economic migrants.
Дакле, нису економски мигранти.

That wasn't an option for these economic migrants.
To je nešto što se definitivno ne može reći za ove ekonomske migrante.

They are all economic migrants.
To su sve ekonomski migranti.

Who, then, are the economic migrants?
И ко су заиста економски мигранти?

We are all economic migrants.
To su sve ekonomski migranti.

Which are economic migrants?
И ко су заиста економски мигранти?

As official data show most of them are not refugees but economic migrants.
Po mišljenju češkog predsednika, većina nisu izbeglice od rata, već su ekonomski migranti.

He said those deemed“economic migrants” will be sent back to where they came from.
Ове државе нагласиле су да ће„ економски мигранти“ бити враћени назад.

This is a migratory movement composed of economic migrants, refugees and also foreign fighters.
Ово је исељенички покрет састављен од економских миграната, избеглица и такође страних бораца.

With refugees, asylum seekers and economic migrants;
Са избеглицама, азилантима и економским мигрантима;

whether they are refugees or economic migrants.
li je reč o izbeglicama ili ekonomskim migrantima.

We are under no obligation to accept economic migrants.
Ми само нисмо у стању да прихватамо економске мигранте.

And are they genuine refugees or economic migrants?
Da li su oni zaista bona fajdi izbeglice ili ekonomski emigranti!?

we are talking about economic migrants.
говорим о економским имигрантима.

we speak about economic migrants.
говорим о економским имигрантима.

Are they really political refugees or just impoverished economic migrants?
Da li su oni zaista bona fajdi izbeglice ili ekonomski emigranti!?

There is much discussion about whether they are refugees or economic migrants.
Duboko saosećam sa njima, bez obzira da li je reč o izbeglicama ili ekonomskim migrantima.

Most of us are economic migrants- even if within our own countries-
Skoro svi mi smo ekonomski migranti- čak

Most of the suspects in the attacks are believed to be economic migrants rather than refugees fleeing war and violence.
Mnogi azilanti su odbijeni zato što su ekonomski migranti, a ne izbeglice koje beže od rata.