Примери коришћења Izbeglica i migranata на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemačka je inače prošle godine primila 1, 1 milion izbeglica i migranata, zbog čega je proces dobijanja azila postao veoma težak i mučan.
Germany took in nearly 1.1 million migrants and refugees last year, a number that has stressed resources Procenjuje se da svake nedelje na teritoriju te zemlje uđe 520 novih izbeglica i migranata.
There were estimated 520 new migrants and refugees arriving in the country every week.U saopštenju se navodi da je 2016. godina„ najgora godina“ do sada po stradanju izbeglica i migranata.
Has been described by the UNHCR the“deadliest year yet” for migrants and refugees.Poslednjih meseci povećan je broj izbeglica i migranata koji prolaze kroz Bosnu i Hercegovinu na putu ka Evropskoj uniji.
Increasing numbers of migrants and refugees are travelling through Bosnia Svakodnevno, hiljade izbeglica i migranata sa Bliskog Istoka,
Thousands of refugees and migrants from the Middle East,Poslednjih meseci povećan je broj izbeglica i migranata koji prolaze kroz Bosnu
Last year saw a massive spike in the number of migrants and refugees entering BosniaBosna i Hercegovina je zabelezzila 24. 000 dolazaka izbeglica i migranata, koji su prolazili kroz zapadni Balkan.
Bosnia Ulazak stotina hiljada izbeglica i migranata testira evropsku sposobnost da odgovori, posebno u siromašnim balkanskim zemljama.
LONDON- The influx Cilj projekta je poboljšanje kvaliteta života izbeglica i migranata koji su smešteni u prihvatnom centru u Bosilegradu
The goal afirmisane kompanije," inicijative s društvenim uticajem" i poslove izbeglica i migranata….
established companies,“social impact initiatives,” Zahvaljujući ovome, Razvojna banka Saveta Evrope je srpskoj vladi krajem oktobra dala 2. 3 miliona evra bespovratne pomoći namenjenih unapređenju životnih uslova izbeglica i migranata u prihvatnim centrima.
This enabled CEB to grant, at the end of October, €2.3 million to the Serbian Government osnaži napore vlada u obezbeđenju bezbednog pristupa azilu i zaštiti izbeglica i migranata.
reinforcing the Governments' efforts to ensure safe access to asylum Hercegovina je zabelezzila 24. 000 dolazaka izbeglica i migranata, koji su prolazili kroz zapadni Balkan.
Herzegovina registered some 24,000 arrivals of refugees and migrants who had travelled through the western Balkans.rizik morskih putovanja i drugih pograničnih kretanja izbeglica i migranata.
other irregular cross-border movements undertaken by refugees and migrants.EU je izdvojila 46 miliona evra kao pomoć Srbiji u upravljanju tokovima izbeglica i migranata.
The EU has allocated EUR 46 million to support Serbia in managing flows of refugees and migrants.BiH može očekivati novi talas izbeglica i migranata kada dođu bolji vremenski uslovi.
BiH can expect a new wave of refugees and migrants when weather conditions improve.Današnjim usvajanjem Deklaracije, politički okvir za rešavanje pitanja izbeglica i migranata je postavljen.
Today's adoption Hercegovina je zabelezzila 24. 000 dolazaka izbeglica i migranata, koji su prolazili kroz zapadni Balkan.
Herzegovina recorded some 24,000 arrivals as refugees and migrants transited through the Western Balkans.politički položaj izbeglica i migranata.
political position of refugees and migrants.ekonomsku inkluziju izbeglica i migranata.
economic inclusion of refugees and migrants.
