Примери коришћења Economic opportunities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The authors suggest offering more economic opportunities for survivors, whether in the form of vocational trainings, financial counseling,
Autori predlažu veću ponudu ekonomskih mogućnosti za preživele, bez obzira na to da li su one u formi stručnih obuka,an initiative of the Aspen Institute Economic Opportunities Program that explores ways to enhance job quality and advancement for retail workers.
иницијативу Програма економских могућности Института Аспен која истражује начине за побољшање квалитета радних места и унапређење малопродајних радника.countries in the region now have an opportunity to advance reforms to mitigate these risks amid growing public demand for greater economic opportunities.
sada imaju priliku da unaprede reforme kako bi ublažile ove rizike usred sve većih zahteva javnosti za većim ekonomskim mogućnostima.Childmarriage denies girls the educational& economic opportunities to help lift her& her family out of poverty.
Deca neveste ne dobijaju obrazovne i ekonomske mogućnosti koje bi pomogle njima i njihovim porodicama da se izdignu iz siromaštva.which brought further economic opportunities to the city.
што је донело додатне економске могућности граду.which presents new economic opportunities for the Arctic states,
што ствара нове, економске прилике за арктичке државе,is on"dramatically expanding women's economic opportunities globally through exchanges of working solutions
na„ drastičnom povećanju ekonomskih mogućnosti za žene globalno, preko razmene radnih rešenjaas well as with the emergence of economic opportunities and the rising level of the number of human demands increase in comfort.
технологије, као и са појавом економских могућности и повећањем степена броја људских захтева повећање удобности.The report noted that Nigeria has the opportunity to advance reforms to mitigate these risks amid growing public demand for greater economic opportunities.
U izveštaju se ukazuje da zemlje u regionu sada imaju priliku da unaprede reforme kako bi ublažile te rizike, usred sve većih zahteva javnosti za većim ekonomskim mogućnostima.Girls who marry young do not receive the educational and economic opportunities that help lift them and their families out of poverty and their children are more likely to undergo the same fate.
Deca neveste ne dobijaju obrazovne i ekonomske mogućnosti koje bi pomogle njima i njihovim porodicama da se izdignu iz siromaštva.forced gang recruitment and dismal economic opportunities.
Hondurasa beži zbog opasnosti, bandi i loših ekonomskih mogućnosti.countries in the region now have an opportunity to advance reforms to mitigate these risks amid growing public demand for greater economic opportunities.
сада имају прилику да унапреде реформе како би ублажиле ове ризике усред све већих захтева јавности за већим економским могућностима.Nigeria has the opportunity to advance reforms to mitigate these risks amid growing public demand for greater economic opportunities.
Zemlje u regionu, kako se dodaje, sada imaju priliku da unaprede reforme kako bi ublažile ove rizike usred sve većih zahteva javnosti za većim ekonomskim mogućnostima.anticipating that a thaw will create economic opportunities for Russia.
ће отапање[ њихових односа] створити економске прилике за Русију.Outdoor recreation is a crucial part of USDA's effort to help generate wealth and economic opportunities in rural America," said Vilsack.
Рекреација на отвореном је кључни део напора USDA да помогне очувању вредности и економских могућности у руралној Америци", рекао је Vilsack.which would deny the country some important economic opportunities.
što bi njoj uskratilo značajne ekonomske mogućnosti.The Trump administration is focused on helping the entire region to create economic opportunities and jobs for the young",
Трампова администрација усмерена је на помоћ читавом региону у стварању економских прилика и радних места за младе”,According to the report, Nigeria has the opportunity to advance reforms to mitigate these risks amid growing public demand for greater economic opportunities.
U izveštaju se ukazuje da zemlje u regionu sada imaju priliku da unaprede reforme kako bi ublažile te rizike, usred sve većih zahteva javnosti za većim ekonomskim mogućnostima.create new economic opportunities, and improve the quality of life of our citizens.
stvorimo nove ekonomske mogućnosti i poboljšamo kvalitet života naših građana.create new economic opportunities.
stvoriti nove ekonomske mogućnosti.
