Примери коришћења Efficacious на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Of course, these methods were far less efficacious in extreme northern(or southern) latitudes.
Наравно, ови методи били су много мање ефикасни у екстремним северним( или јужним) географским ширинама.the sensitive tissue inside the mouth, but strong enough to provide clinically efficacious heating.
se usmeri na osetljivo tkivo unutar usta, ali veoma efikasan da obezbedi neophodno zagrevanje sluzokože.safe and efficacious medicinal products and medical devices are provided to the population.
применом прописа обезбеђују се квалитетни, безбедни и ефикасни лекови и медицинска средства свим грађанима.I should like to believe that this is why the wound was not well-aimed and efficacious- it was not enough for the immortal gods to look
Verujem da je ovo razlog što udarac nije bio dovoljno precizajn i efikasan: besmrtnim bogovima nije bilo dovoljnoWe are committed to providing our customers with the safe, efficacious products that they are looking for,” said Cia Tucci,
Посвећени смо да нашим клијентима обезбедимо сигурне, ефикасне производе које траже“, рекла је Циа Туцци,We are committed to providing our customers with the safe, efficacious products that they are looking for," Cia Tucci,
Посвећени смо да нашим клијентима обезбедимо сигурне, ефикасне производе које траже“, рекла је Циа Туцци,An undertaking to maintain the approved quality system in such a way that it remains adequate and efficacious.
Гаранцију произвођача да ће да се придржава одобреног система квалитета на такав начин да он остане адекватан и ефикасан.in fact sometimes it's the least efficacious choice.
An undertaking to maintain the approved quality system in such a way that it remains adequate and efficacious.
Гаранцију произвођача да ће одржавати одобрени систем квалитета на такав начин да остане адекватан и ефикасан.exerts every possible effort to render efficacious assistance to the suffering people of Syria,
that first must be optimized before a ligand can become a safe and efficacious drug.
koje je potrebno optimizovati pre nego što ligand može da postane bezbedan i efikasan lek.Our mission is to contribute to the accomplishment of the basic human right for quality, efficacious and safe medicines
Наша мисија је да допринесемо остваривању основног људског права за приступ квалитетним, безбедним и ефикасним лековима и медицинским средствима,Resistance to artemisinin has already emerged, and if this were to become widespread, that puts at risk the single drug that we have to treat malaria around the world in a way that's currently safe and efficacious.
Otpornost na artemisinin se već pojavila, i ukoliko se ona raširi, ugroziće jedini lek kojim malariju lečimo širom sveta na sada bezbedan i efikasan način.so ensuring that Kiehl's current fans have accessibility to our efficacious products in any neighborhood is important.
покровитеље на прво место, тако да је важно да Киехл-ови тренутни навијачи имају приступ нашим ефикасним производима у било ком крају.".Cystic fibrosis: PEG feeding is safe, efficacious and acceptable in children
Цистична фиброза: ПЕГ храњење је безбедно, ефикасно и прихватљиво код децеas it has other far more efficacious instruments for incapacitation,” the ministry said.
političkom smislu, jer postoje mnogo efikasniji instrumenti onesposobljavanja- navodi se u saopštenju, prenio je Tass.less harmful, and more efficacious remedies available.
много мање штетни и много ефикаснији лекови који су уз то и лако доступни.Norway- have opted for the common sense and proven efficacious treatment of addicts as patients in medical need,
Norveška- izabrali su zdrav razum i efikasno lečenje zavisnika kao pacijenata sa medicinkim potrebama,as it has other far more efficacious instruments for incapacitation,” the ministry said.
политичком смислу, јер постоје много ефикаснији инструменти онеспособљавања“, наводи се у саопштењу, пренио је ТАСС.on the aortic part of the heart chest compressions are respectively more or less efficacious to perfuse the brain the heart and the organs.
на левој комори или на аортном делу срца, компресије грудве су мање или више ефикасне да перфузују мозак срце и органе.
