EFFICIENT MANAGEMENT - превод на Српском

• ефикасно управљање
• efikasno upravljanje
• ефикасног управљања
• ефикасном управљању
• efikasan menadžment

Примери коришћења Efficient management на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bearing in mind that efficient management of public property is imposed as a priority requirement in the process of development
Имајући у виду да се ефикасно управљање јавном имовином намеће као приоритетни захтев у процесу развоја

developing a unique information system as a basis for meeting the citizens' needs and efficient management and implementation of functions of the City as well as active participation in the promotion of information technologies around us.
развојем јединственог информационог система, као основе за задовољавање потреба грађана и ефикасно управљање и остваривања функција Града, као и активном улогом у промоцији информационих технологија у окружењу.

Management Act, with periodic five-year regulatory objectives that help enhance climate-change-response capacity building and promote efficient management in reducing greenhouse gas emissions across government agencies.
zakon o menadžmentu s periodičnim petogodišnjim regulatornim ciljevima koji pomažu jačanju kapaciteta za reagovanje na klimatske promene i promovišu efikasan menadžment za smanjenje emisija štetnih gasova širom Vladinih agencija.

The project AMiD(Access to services for Migrants with Disabilities) aims to support an efficient management of the reception and integration of asylum seekers and migrants with disabilities in the EU.
Представљен је Европски пројекат АМиД- Приступ услугама за мигранте са инвалидитетом који има за циљ да подржи ефикасно управљање пријемом и интеграцијом тражилаца азила и миграната са инвалидитетом у ЕУ.

Management Act, with periodic five-year regulatory goals that help enhance climate-change-response capacity building and promote efficient management in reducing greenhouse gas emissions across government agencies.
zakon o menadžmentu s periodičnim petogodišnjim regulatornim ciljevima koji pomažu jačanju kapaciteta za reagovanje na klimatske promene i promovišu efikasan menadžment za smanjenje emisija štetnih gasova širom Vladinih agencija.

The reinforcement of cooperation with third countries remains essential for the efficient management of migratory flows.“Migratory
Pojačana saradnja sa trećim zemljama i dalje je od presudnog značaja za efikasno upravljanje migracijskim tokovima."

determination of optimal ways for development and efficient management of natural resources.
одређивање оптималних начина за развој и ефикасно управљање природни ресурси…[-].

More efficient management of land.
Ефикасније управљање земљиштем.

Efficient management of accounts.
Proaktivno upravljanje računom.

More efficient management of public resources.
Ефикаснијим управљањем финансијским ресурсима.

Efficient management of available resources.
Upravljanje raspoloživim resursima.

More efficient management of health and safety risks.
Uspešnije upravljanje zdravstvenim i bezbednosnim rizicima;

An understanding of efficient management of extractive oil and gas projects;
Разумевање ефикасног управљања пројектима екстрактивних нафте и гаса;

Efficient management of time, costs, resources, and milestones;
Efektivno upravljanje resursima, vremenom i troškovima;

cultural dialogue and efficient management.
културни дијалог и добро управљање.

And thank you… for the efficient management of my household.
I hvala vam… na spretnom upravljanju mojim domacinstvom.

these institutions need modern and efficient management.
ове институције захтевају модерно и ефикасно управљање…[-].

The danger analysis is the key to an efficient management system of food security.
Analiza rizika je ključ za efikasan sistem upravljanja bezbednošću hrane.

It requires a proper plan and an efficient management process to produce relevant
Захтева одговарајући план и ефикасан процес управљања како би се постепено стварали релевантни

Direct budget support for coordinated and efficient management of borders in Serbia(Integrated Border Management)- 28 million EUR.
Дирeктна буџeтска подршка координираном и eфикасном управљању границама у Србиjи( Интeгрисано управљањe границама)- 28 милиона eвра.