ELECTIONS TO THE EUROPEAN PARLIAMENT - превод на Српском

• izbori za evropski parlament
• избори за европски парламент
• izbora za evropski parlament
• izbore za evropski parlament

Примери коришћења Elections to the european parliament на Енглеском и њихови преводи на Српски

including the ban of communist activity(article 256) were made just 10 days before the elections to the European Parliament.
за промену кривичног закона, укључујући забрану комунистичке активности( члан 256), поднетису само десет дана пре избора за Европски парламент.

You can not fail to notice that these elections to the European Parliament- from the waving flags of«Pulse of Europe»
Не можете пропустити да приметите да су ови избори за Европски парламент- од махања заставама« Пулсе Европе»

The Treaty states that the President of the Commission is elected:“Taking into account the elections to the European Parliament and after having held the appropriate consultations,
Evo šta stoji u ugovoru:„ Uzimajući u obzir rezultate izbora za Evropski parlament i nakon obavljenh odgovarajućih konsultacija, Evropski savet, kvalifikovanom većinom,

Article 17(7) says"Taking into account the elections to the European Parliament and after having held the appropriate consultations,
Uzimajući u obzir rezultate izbora za Evropski parlament i nakon obavljenh odgovarajućih konsultacija,

Tens of thousands of demonstrators opposed to right-wing populism and nationalism took to the streets in a number of European cities on Sunday before the May 23-26 elections to the European parliament.
Više desetina hiljada ljudi protestovalo je danas u gradovima širom Evrope protiv desničarskog populizma i nacionalizma, a pred izbore za Evropski parlament od 23. do 26. maja.

Taking into account the elections to the European Parliament and after having held the appropriate consultations,
Uzimajući u obzir rezultate izbora za Evropski parlament i nakon obavljenh odgovarajućih konsultacija,

The article 17 of the Treaty on European Union states that“Taking into account the elections to the European Parliament, and after having carried out appropriate consultations,
Evo šta stoji u ugovoru:„ Uzimajući u obzir rezultate izbora za Evropski parlament i nakon obavljenh odgovarajućih konsultacija, Evropski savet, kvalifikovanom većinom,

adding that decisions should be made after elections to the European Parliament next year to ensure voters get a say in the matter.
bi takve odluke trebalo da budu donete nakon izbora za Evropski parlament 2019. kako bi osigurali da glasači u EU iznesu svoje mišljenje o tom pitanju.

as well as elections to the European Parliament.
друга процедурална правила) и избор за Европски парламент.

other procedural rules) and elections to the European Parliament.
друга процедурална правила) и избор за Европски парламент.

We would like to warmly congratulate you on your election to the European parliament.
Iskreno Vam čestitam na rezultatima izbora za Evropski parlament.

The EU wants Britain to exit the union before May 23- the date of the election to the European Parliament.
EU želi da Britanija napusti Uniju pre izbora za Evropski parlament, koji se održavaju tri dana počev od 23. maja.

For elections to the European Parliament, the UK has 78 MEPs,
За изборе за Европски парламент, Велика Британија има 78 посланика,

Elections to the European Parliament take place on 5 June.
Izbori za danski parlament biće održani 5. juna.

Britain's elections to the European Parliament were never as entertaining as this.
Интерес за изборе у Европском парламенту никада није био тако низак.

Next week, elections to the European Parliament will take place all over Europe.
Do kraja nedelje širom Evrope održavaće se izbori za Evropski parlament.

The front could well come top in elections to the European Parliament in May.
Tema bi mogla da postane odlučujuća u izborima za Evropski parlament koji predstoje u maju.

Polish National Party was established in March 2004 before the first elections to the European Parliament in Poland.
Формирана је у јануару 2004. године пред изборе за Европски парламент.

The National Front won elections to the European Parliament last year and a few seats
Stranka Nacionalni front je dobila izbore u Evropskom parlamentu prošle godine

Next May, following elections to the European parliament, we will discover just how slow
Sledećeg maja, posle izbora za Evropski parlament, videćemo koliko je sporo