ENCOURAGE PEOPLE - превод на Српском

• подстичу људе
• podstaći ljude
• охрабрити људе
• охрабрујемо људе
• ohrabriti ljude
• podstiču ljude
• подстакао људе
• ohrabruje ljude
• охрабрујем људе
• podstičemo ljude

Примери коришћења Encourage people на Енглеском и њихови преводи на Српски

Doctors will always encourage people to come into the surgery because this is where the best care can be provided.
Лекари ће увек подстицати људе да дођу у операцију јер се тамо може пружити најбоља брига.

loved ones can encourage people with arthritis to exercise
вољени могу подстицати људе са артритисом да вежбају

while Navalny said he would encourage people to boycott the vote and would organize a protest rally.
je Navaljni rekao da će ohrabrivati ljude da bojkotiraju glasanje.

while Navalny said he would encourage people to boycott the vote and would organize a protest rally.
je Navaljni rekao da će ohrabrivati ljude da bojkotuju glasanje.

But think about the simple actions you could encourage people to take during their first week to get the best possible results.
Ipak, smislite jednostavne akcije koje bi mogle da ohrabre ljude tokom prve nedelje da dobiju najbolje rezultate.

All we can ever really do is encourage people to talk openly about their problems.
Jedino što možemo je da samo ohrabrimo ljude, da razgovaraju otvoreno o svojim problemima.

can also encourage people to be more proactive.
već mogu da ohrabre ljude da budu proaktivniji.

can also encourage people to be more proactive.
već mogu da ohrabre ljude da budu proaktivniji.

and encourage people at all levels to be Frank and open.
промовисати промоцију изврсности и избегавају своје рођаке, и подстичу људе на свим нивоима да будем искрен и отворен.

Such products may encourage people to remain in the sun,
Такви производи могу охрабрити људе да остану на сунцу,

While I would never encourage people who need medication to not take it,
Док Никада не бих охрабрити људе којима је потребна лекове

we understand why, but we encourage people, both political leaders
разумемо зашто, али ми охрабрујемо људе, како политичке лидере,

because you have to be so mindful of everyone around you, but I encourage people to be loud
морате бити толико пажљиви свима око себе, али ја охрабрујем људе да буду гласни

We encourage people to step up and join us to honour the victim
Mi podstičemo ljude da nam se pridruže u odavanju pošte žrtvi

said at the presentation of a report that it is encouraging that has been shown that societal networks encourage people to organize themselves, and publicly reveal all the irregularities and abuses.
rekao je na predstavljanju izvesstaja da je ohrabrujuće to ssto se pokazalo da drusstvene mreže podstiču ljude da se organizuju i javno iznose sve nepravilnosti i zloupotrebe.

I would certainly encourage people to eat things like lentils,
Сигурно бих подстакао људе да једу ствари попут леће,

so we are careful to avoid saying things that would encourage people to lump us in with them.
стога пазимо да избегавамо употребу израза који би подстакао људе да нас поистовете са њима.

so we are careful to avoid usage that would encourage people to lump us in with them.
стога пазимо да избегавамо употребу израза који би подстакао људе да нас поистовете са њима.

also that we think today's predominant ideas are the only ones that encourage people to determine their own lives;
неважан већ и зато што мислимо да идеје које данас превлађују једине подстичу људе на то да одреде свој живот

Finally, the government agreed to adopt measures that will encourage people to enter the labour market
Konačno, vlada se obavezala da će dodatno ojačati nacionalnu službu za zapošljavanje i usvojiti mere koje će podstaći ljude da uđu na tržište rada.