END OF THE STORY - превод на Српском

• kraj priče
• kraj price
• крај приче
• причу до краја
• završena priča
• na kraju priče

Примери коришћења End of the story на Енглеском и њихови преводи на Српски

That should be the end of the story, but there are more leaks.
То би био крај приче, али.

You might think that's the end of the story.
Možda ćete pomisliti da je to kraj priče.

it's not the end of the story.
али није крај приче.

This may be the end of the story.
Možda je ovo kraj priče.

Because Good Friday is not the end of the story.
Велики петак је добро јер то није крај приче.

Nor was their divorce the end of the story.
Niti je njihova razvod je kraj priče.

I'm sure it's not the end of the story.
Сигуран сам да то није крај приче.

You don't know the end of the story.
Ne želiš da znaš kraj priče.

Nor was their divorce the end of the story.
Нити је њихова развод је крај приче.

But that is not the end of the story.
Ali ovo nije kraj priče.

If I do, end of the story.
Ako neće, kraj priče.

And to me that was the end of the story.
Za mene je to bio kraj priče.

At the end of the story, he.
Na kraju priče, samo.

Stay until the end of the story.
Ostaninte do kraja priče.

And here we are, at the end of the story.
A sada smo, evo, na kraju priče.

The end of the story of me.
Kraj priče za mene.

End of the story for us.
Kraj priče za mene.

You know the end of the story….
Вероватно већ знате крај приче….

End of the story for me.
Kraj priče za mene.

But you know the end of the story….
Вероватно већ знате крај приче….