KRAJ PRIČE - превод на Енглеском

• end of the story
• ending of the story
• end of conversation
• end of discussion

Примери коришћења Kraj priče на Српском и њихови преводи на Енглески

I to bi mogao da bude kraj priče, ali….
And that might have been the end of the story but then….

I to bi mogao da bude kraj priče, ali….
That should be the end of the story, but….

Mogu ti pohvaliti fotose i kraj priče koji je najlepši.
I can promise you that the end of the story is better.

Trebalo bi da je to i kraj priče, ali nije.
That should be the end of the story, but it isn't.

Trebalo bi da je to i kraj priče, ali nije.
This should be the end of the story, but it's not.

Trebalo bi da je to i kraj priče, ali nije.
This should have been the end of the story, but it wasn't.

I to bi mogao da bude kraj priče, ali….
That could have been the end of the story, but….

Možda je ovo kraj priče.
That may be the end of story.

Za običnog smrtnika ovo bi bio kraj priče.
For a faithful Catholic, that is the end of story.

Referendum koji se održava ove nedelje tu nije kraj priče.
But the end of the protest this week is not the end of story.

Kraj priče sa tobom.
End of story to you.

Kraj priče se već može naslutiti.
The end of the story is already assured.

Kraj priče, bar što se mene tiče.
End of story, at least for me.

I kraj priče je srećan.
End of story was happy.

Kraj priče, ćaooo.
End of story, done.

Kraj priče, bar što se mene tiče.
End of story, as far as you are concerned.

Kraj priče sa tobom.
End of story for you.

Kraj priče.
End of story.

Ne, to ne mogu!", i kraj priče.
You can!” end of story.

Kod njih je cena cena, i kraj priče.
Pricing is pricing, end of story.