PRIČE - превод на Енглеском

• stories
• talk
• tales
• proverbs
• storytelling
• narratives
• story
• talking
• tale
• narrative

Примери коришћења Priče на Српском и њихови преводи на Енглески

U Priče 30: 4, čitamo:„ Ko je izašao na nebo, pa može sići?
In Proverbs 30:4 we read: Who hath ascended up into heaven, or descended?

Priče iz kripte", ali on je stvarno voleo poeziju.
Tales from the crypt", but he really loves is poetry.

Volela sam njegove priče, šale.
He liked his stories, his jokes.

Ove priče će vas proganjati.
These narratives will pursue you.

Više priče nego slušanja.
Talking more than listening.

Nema neke posebne priče oko izbora mog imena.
There's no special story about my name.

Evo još jedne priče o strasti, ova je tužna.
So here's another tale of passion, and this is a sad one.

Za početak, njegove priče su nešto sa čime se baš i ne srećete često.
His knack for storytelling is something which you don't come across very often.

Dosta priče,' ajd' da vidim i akciju!
Enough talk, we need to see action also!

U Priče 30: 4, čitamo:„ Ko je izašao na nebo, pa može sići?
In Proverbs 30.4 we read:‘Who has ascended into heaven, or descended?

Priče naših predaka».
Tales of Our Forefathers".

Ništa ne može da me zaustavi, nikakve priče i ogovaranja.
Nothing can stop me, no stories, no gossip.

Za rad na ambicioznim projektima koji ispituju tradicionalne medijske priče;
Undertake ambitious projects that challenge traditional media narratives;

Suviše priče je greška.
Talking too much is a mistake.

Mene ove priče uvek ogreju!
Despite that, this story always warms me!

Auto je postao deo priče, a ne samo sporedni lik”.
The car became a part of the narrative, not just a bystander to it.".

Priče Dženifer.
The Tale Jennifer.

Dosta priče,' ajd' da vidim i akciju!
Enough talk, let's see it in action!

Priče 17. 22 Veselo srce je zaista izvrstan lek.
Proverbs 17:22 Laughter is good medicine.

Često možete da čujete priče o tučama navijača i prozivkama.
You can often hear tales about Spanish invaders and pirates.