Примери коришћења Ended in divorce на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She got married three times and all of her marriage ended in divorce.
Венчавао Personally, I'm the product of a twenty four year marriage that ended in divorce.
Lične priče: Dvadeset godina braka koji je završio razvodom.Colette's marriage to Jouvenel ended in divorce in 1924, due partly to his infidelities
Колетин брак са Јоувенелом завршио се разводом 1924. године, делом због његових неверстава,His second marriage to Toosi Hayeri Mazandarani who was fourteen years older than Shamlou, ended in divorce in 1963 after four years of marriage.
Његов други брак са„ Туси Хајери Мазандарани”( умрла 1992), која је била четрнаест година старија од Шамлуа, завршио се разводом 1963. године након четири године брака.The first marriage ended in divorce while Shue was in prison for stealing a horse.
Први брак се завршио разводом док је Схуе био у затвору због крађе коња.The marriage ended in divorce after two years but they had a son,
1] Брак се завршио разводом након две године, али су 1964.The Oscar winner, whose marriage to Tom Cruise ended in divorce, told reporters in Hong Kong that her focus has shifted from career to family.
Oskarovka, čiji se brak sa Tomom Kruzom završio razvodom, rekla je novinarima u Hongkongu da u centru njenog života nije karijera, već porodica.Feldhahn classifies that as the percent of marriages that have ended in divorce, and that's the number that has never gotten anywhere close to 50 percent.
Фелдхахн сврстава да је проценат бракова који су завршио разводом, а то је број који никада није добила било где близу 50 процената.The Oscar winner, whose marriage to Tom Cruise ended in divorce, told reporters in Hong Kong that these days her focus has shifted from career to family.
Oskarovka, čiji se brak sa Tomom Kruzom završio razvodom, rekla je novinarima u Hongkongu da u centru njenog života nije karijera, već porodica.the average percent of all marriages that have ever ended in divorce is 30.8 percent, says Feldhahn.
просечна процената свих бракова који су икада завршио разводом је 30, 8 одсто, каже Фелдхахн.but that relationship ended in divorce in 2010.
али се тај однос завршио разводом 2010.the Italian pianist Gilda Buttà(the marriage lasted three months and ended in divorce) and Isabelle Mailé(with whom he shares his grave).
брак са италијанском пијанисткињом Ђилдом Бутом, који је трајао три месеца и завршио разводом и везу са Изабел Мили, са којом је сахрањен у истој гробници.Half of those end in divorce.
Polovina se završi razvodom.Half end in divorce.
Polovina se završi razvodom.Half of them end in divorce.
Polovina se završi razvodom.Of all mixed orientation marriages end in divorce.
Odsto brakova sklopljnih iz afera završe se razvodom.Nine out of 10 marriages end in divorce.
Od 10 brakova se završe razvodom.You already know that many marriages these days end in divorce.
Znamo da se danas, nažalost, mnogi brakovi završavaju razvodom.Local media report that 40% of Qatari marriages now end in divorce.
Po izveštajima lokalnih medija, danas se 40 odsto katarskih brakova završava razvodom.More than half the marriages in the United States end in divorce.
Више од половине бракова у Сједињеним Државама завршава се разводом.
