IN THE END - превод на Српском

[in ðə end]
[in ðə end]
najzad
finally
at last
eventually
after all
then
lastly
at length
at the end
at least
na kraju
at the end
eventually
finally
ultimately
after all
at last
lastly
at least
u krajnjoj
in the end
in utter
naposletku
eventually
finally
ultimately
in the end
then
at last
so
na posletku
after all
in the end
finally
eventually
ultimately
at least
at last
lastly
day
of course
на крају
at the end
eventually
finally
ultimately
lastly
after all
at last
at the conclusion
at the close
у крајњој
in the end
in extreme
in utter
in the final
at the finish
in the far
најзад
finally
at last
eventually
after all
then
lastly
at length
at the end
at least
у крајњим
in extreme
in the end
на послетку
finally
in the end
eventually
ultimately
at last
na крају
на крај
у крајњем

Примери коришћења In the end на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
In the end, it was his heart.
Naposletku, ovo je njegovo samo srce.
In the end, what IS success?
Šta je na kraju uspeh?
There will be a double harvest in the end times.
Biće dupli trošak u krajnjoj liniji.
Er--in the end, nobody.
У крајњој линији- никоме.
In the end, those torn from us early no longer need us;
Најзад им нисмо више потребни, рано уминулим.
In the end, the King got killed.
И на крају је убијен краљ.
In the end, they wished to burn me limb by limb.
Na posletku, žele da me spale ud po ud.
In the end, I couldn't do any good.
Najzad, nisam mogao da uradim išta dobro.
In the end, happiness is an inside job.
Naposletku, sreća je unutrašnji posao.
In the end, nature will win out.
Priroda ce na kraju pobediti.
For in the end, what is man in nature?
Јер шта је, најзад, човек у природи?
But in the end, she will be free.
Али ће на крају бити слободна.
Although it was contained in the end, Liu Ye heard about it nonetheless.
Али су нешто и постигли, у крајњој лини чуло се за њих.
In the end sections of the room,
У крајњим деловима простора,
It's crooked! In the end, though, it doesn't matter who my parents were.
Najzad, ipak nije važno ko su bili moji roditelji.
In the end, don't we all want to be great?
Na posletku zar svi ne bi smo želeli da budemo idealni?
In the end, what was the point of this whole space race?
Naposletku, šta je bila suština cele ove svemirske trke?
In the end, I lie.
I na kraju, lažem.
In the end, it's about self-respect.
Најзад, реч је о самопоштовању.
But in the end, biology always wins.
Биологија увек на крају победи.
Резултате: 9819, Време: 0.0769

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски