Примери коришћења Enemy aircraft на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
By war's end he had destroyed 15 enemy aircraft.
Enemy aircraft, 10 o'clock level.
Непријатељски авиони, на 10 сати у нивоу.Enemy aircraft!
Neprijateljski avion!If that was an enemy aircraft, that would give us about a 20-minute warning!
Da je to neprijateljski avion, imali bi 20 minuta vremena za upozorenje!Enemy aircraft approaching!
Neprijateljski avion se približava!Above me I can see no enemy aircraft.
Ne vidim neprijateljske avione iznad sebe.Dived to evade enemy aircraft.".
Raspršite se da izbegnete neprijateljske avione.".Destroy all the enemy aircraft.
Treba da uništiš sve neprijateljske avione.By the end of World War I, he had destroyed 26 enemy aircraft.
Од 1917. до краја рата оборио је 22 непријатељска авиона.He has destroyed two enemy aircraft.
И оборили су два непријатељска авиона.He shot down 59 enemy aircraft, and 48 of them were thanks to American military equipment.
Он је оборио 59 непријатељских авиона, од којих је 48 оборено захваљујући америчкој техници.The system is intended to protect military units from enemy aircraft fire at low and super low altitudes(1,600
Систем је намењен заштити јединица од непријатељских авиона на малим и изузетно малим висинама( 500,Still convinced the 737 was a cruise missile or enemy aircraft, he launched the two missiles that sealed the fate of the 178 people on board.
Još uvek uveren da je 737 krstareća raketa ili neprijateljska letelica, lansirao je dve rakete koje su zapečatile sudbinu 178 ljudi u avionu.During the first six days, the Pursuit Brigade managed to shoot down 43 enemy aircraft, while the anti-aircraft artillery destroyed a similar number.
Године припадници ловачке бригаде успели су да оборе 43 противничка авиона, док је противваздушна артиљерија оборила сличан број немачких бомбардера.The THAAD relies entirely on friendly units for protection against enemy aircraft the Russian system is effective against.
ТХААД се у потпуности ослања на пријатељске јединице за заштиту од непријатељских авиона против којих је руски систем успешан.one shared probable and 11 enemy aircraft damaged.
оштетио је 11 непријатељских авиона.Initially the air defence of Warsaw was fairly successful and by September 6, 1939, the Pursuit Brigade had shot down 43 enemy aircraft, while anti-aircraft artillery had shot down a similar number of enemy bombers.
Септембра 1939. године припадници ловачке бригаде успели су да оборе 43 противничка авиона, док је противваздушна артиљерија оборила сличан број немачких бомбардера.It is necessary to destroy all the enemy aircraft, which is trying to attack your ships.
Потребно је да уништи све непријатељске авионе, који покушава да нападне своје бродове.In theory, the device can generate actively directed beam of energy that could be used to destroy enemy aircraft, army and other things.
Та направа, теоретски, може да произведе јак усмерен сноп енергије, који се може употребити за обарање непријатељских авиона или уништавање било чега другог.By September 6, 1939, the Pursuit Brigade had managed to shoot down 43 enemy aircraft, while anti-aircraft artillery had shot down a similar number of enemy bombers.
Септембра 1939. године припадници ловачке бригаде успели су да оборе 43 противничка авиона, док је противваздушна артиљерија оборила сличан број немачких бомбардера.
