ENERGY MARKETS - превод на Српском

• енергетских тржишта
• тржишта енергије
• energetskih tržišta
• energetskog tržišta
• energetska tržišta
• tržištima energije
• tržišta energije
• tržišta energentima

Примери коришћења Energy markets на Енглеском и њихови преводи на Српски

in response to the inadequate functioning of financial and energy markets, not to mention numerous conflicts of interest
reagujući na neadekvatno funkcionisanje finansijskih i energetskih tržišta, da ne pominjemo brojne sukobe interesa

The EU agreed in March 2009 to liberalise energy markets by splitting giant utilities,
EU je u martu 2009. dogovorila liberalizaciju energetskog tržišta putem cepanja džinovskih kompanija,

Connecting energy markets, making sure we have a southeast European energy market with a common strategy to make sure energy networks are connected," is one area Mladenov said the Balkan states could make tangible efforts at co-operation and integration.
Povezati energetska tržišta, osigurati da imamo tržište jugoistočne Evrope sa zajedničkom strategijom, kako bismo osigurali povezanost energetskih mreža“, jedno je od polja na kojima bi balkanske države, kako je rekao Mladenov, mogle da ulože opipljive napore u pravcu saradnje i integracije.

By deepening links between EU and Russian energy markets, Nord Stream 2 would crowd out cargoes from other foreign suppliers
Produbljivanjem veza između energetskog tržišta EU i Rusije,„ Severni tok 2“ bi oduzeo teret od drugih stranih dobavljača

intends to continue to actively participate in harmonising global energy markets jointly with other suppliers
dalje aktivno učestvuje u harmonizaciji svetskog energetskog tržišta i da, sarađujući s drugim izvoznicima

competitive energy markets and improved energy efficiency measures,
konkurentna energetska tržišta jao i poboljšane mere energetske efikasnosti,

Power system operation(master degree studies)The goalIntroducing students to the management structures of modern systems, depending on the architecture of energy markets, transmission and ancillary services markets..
Eksploatacija elektroenergetskih sistema, Analiza elektroenergetskih sistemaCiljevi izučavanja predmetaUpoznavanje studenata sa strukturama upravljanja savremenih sistema u zavisnosti od arhitekture tržišta energije, prenosa i tržišta pomoćnih usluga.

to open their energy markets within two months, otherwise they risk legal proceedings at the European Court of Justice.
Rumuniju, da otvore svoja energetska tržišta ili da rizikuju da budu tužene pred Evropskim sudom pravde.

intends to continue to actively participate in harmonising global energy markets jointly with other suppliers
dalje aktivno učestvuje u harmonizaciji svetskog energetskog tržišta i da zajedno s drugim isporučiocima

By deepening links between EU and Russian energy markets, Nord Stream 2 would crowd out cargoes from other foreign suppliers
Продубљивањем веза између енергетског тржишта ЕУ и Русије,„ Северни ток 2“ би одузео терет од других страних добављача

The United States Government strongly supports diversification of energy supplies because options help diminish the role of geopolitics in energy markets, reduce consumer prices,
Vlada SAD odlučno podržava diversifikaciju isporuka energenata, pošto alternativne varijante pomažu da se smanji uloga geopolitike na energetskom tržištu, da se smanje cene za potrošače

Does Trump want to see greater stability in global energy markets as a way to avoid delivering economic shocks to the U.S. economy already beginning to reel from coping with the uncertainties of the U.S.-China trade war?
Да ли Трамп жели да види већу стабилност на глобалним енергетским тржиштима као начин за избегавање наношења економских шокова за америчку економију која већ почиње да подрхтава због суочавања са неизвесностима које доноси америчко-кинески трговински рат?

During the discussion, participants will exchange views on trends in energy markets and the transformation of the global oil
Током дискусије, учесници ће разменити мишљења о трендовима на енергетским тржиштима, о трансформацији глобалне нафтне

dominance on energy markets and providing the most favorable economic partnerships.
dominaciju na energetskom tržištu i obezbedi najpovoljnija ekonomska partnerstva.

intends to continue to actively participate in harmonising global energy markets jointly with other suppliers
даље активно учествује у хармонизацији светског енергетског тржишта и да, сарађујући с другим извозницима

responsible supplier in global energy markets.
одговоран снабдевач на глобалним енергетским тржиштима.

strived to dominate energy markets and other economic sectors,
uspostavi dominaciju na energetskim tržištima i u drugim privrednim sektorima,

strived to dominate energy markets and other economic sectors,
uspostavi dominaciju na energetskim tržištima i u drugim ekonomskim sektorima

make energy markets work better and help us meet our climate targets.
унапређују функционисање енергетских тржишта и помажу у испуњавању климатских циљева.

as well as connecting energy markets through smaller regional pipelines and two-way gas interconnectors.
нове терминале на територији ЕУ, као и повезивање енергетских тржишта путем мањих регионалних гасовода и интерконектора двосмерног карактера.