Примери коришћења Energy union на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the biggest energy project since the coal and steel community," said Maroš Šefčovič, European commission vice-president for the energy union.
To je najveći We set out to complete an Energy Union, a Security Union,
The European Parliament is also requested to approve the document the wording to support the«prompt completion of an integrated European energy Union, which in the future will include the Eastern partners.».
Европском парламенту се предлаже да се у документ унесе формулација о подршци„ хитном стварању интегрисане европске енергетске уније, која ће у будућности укључивати источне партнере“.Former Slovenian prime minister Alenka Bratušek may have failed to convince MEPs to back her as the European Commission's vice-president for energy union.
Odlazeća slovenačka premijerka Alenka Bratušek nije ubedila Parlament EU da treba da postane nova potpredsednica Komisije EU i komesarka EU za energetsku uniju.noted that without an energy union,“there is no[European] Union.”.
primetio je da bez energetske unije„ nema Evropske unije“.its Paris Agreement commitments, in line with the priority of establishing an Energy Union with a forward-looking climate change policy.
у складу с Приоритет Јунцкерове комисије за успостављање енергетске уније с перспективном политиком климатских промјена.Improving the eco-design of products contributes to implementing the“Energy efficiency first” principle of the EU's Energy Union priority(click to read it).
Unapređenje eko-dizajna proizvoda doprineće sprovođenju principa“ Improving the ecodesign of products helps implement the‘Energy efficiency first' principle of the EU's Energy Union priority.
Unapređenje eko-dizajna proizvoda doprineće sprovođenju principa“ An Energy Community, or an Energy Union, can only thrive if the next generation is on board
The energy union may not exist fully until 2030,
Могуће је да енергетска унија неће постојати у целости до 2030.By 2019, the Energy Union must no longer be a policy but a daily reality benefitting every European citizen.
Energetska unija do 2019. više ne sme biti samo politika već svakodnevna realnost od koje korist imaju svi evropski građani.The Energy Union with a Forward-looking Climate Change Policy is one of the key political priorities of the Juncker Commission.
Energetska unija je, uz dalekosežnu politiku klimatskih promena, jedan od ključnih prioriteta Junkerove Komisije.The Capital Markets Union and the Energy Union will also address weaknesses in the financial sector
The Commission has published its assessment of member states' draft plans to implement the EU's Energy Union objectives, and in particular the agreed EU 2030 energy and climate targets.
Комисија је објавила своју процјену нацрта планова држава чланица за имплементацију циљева ЕУ у енергетској унији, а посебно договорене the European Commission's Energy Union strategy can be harnessed to help alleviate the problem.
međutim i strategija za Energetsku uniju Evropske komisije može da doprinese rešavanju problema.the new European Commission has fallen prey to the very same inconsistencies with its Energy Union plans.
nova Evropska komisija bila je" žrtva" istih nedoslednosti i protivrečnosti sa planovima za energetsku uniju.When presented with such incoherence during a press briefing related to the second State of the Energy Union, Šefčovič chose to switch to a brand new narrative,
Kada su mu predočene te nedoslednosti na pres brifingu oko drugog izveštaja o stanju energetske unije, Šefčovič je malo promenio pričuThat is why work on the Energy Union in the past months has included a reinforced focus on energy diplomacy,
Zbog toga je rad na razvoju energetske unije zadnjih meseci uključivao i veću usmerenost na of travel destinations worldwide. Vice-President for Energy Union Maroš Šefčovič said:“Our Aviation Strategy of December 2015 set an ambitious vision for the future of European aviation.
Potpredsednik Komisije nadležan za energetsku uniju, Maroš Šefčovič, kaže:" U vazduhoplovnoj strategiji koju smo usvojili u decembru 2015. izneli smo viziju budućnosti evropske avijacije.The Third State of the Energy Union Report published today tracks the progress made over the past year after the publication of the Second State of the Energy Union in February 2017 and looks forward to the year ahead.
Treći izveštaj koji je objavljen danas analizira napredak koji je ostvaren u periodu nakon objavljivanja drugog izveštaja o stanju energetske unije iz februara 2017. i daje pregled za narednu godinu.
