ENOUGH INSULIN - превод на Српском

• dovoljno insulina
• довољно инсулина

Примери коришћења Enough insulin на Енглеском и њихови преводи на Српски

the pancreas can't make enough insulin to keep up and starts to fizzle.
панкреас не може да прави довољно инсулина да настави и почиње да пада.

This type of insulin is indicated for treating diabetes in cases where the pancreas can not produce enough insulin to control the amount of sugar in the blood.
Ова врста инсулина је индикована за лечење дијабетеса у случајевима када панкреас не може производити довољно инсулина за контролу количине шећера у крви.

there may not be enough insulin, according to the American Diabetes Association.
можда не постоји довољно инсулина, према Америчком удружењу за дијабетес.

so they can't make enough insulin.
не могу направити довољно инсулина.

But if you have pregnancy sugar, your body can not produce enough insulin so that it is not properly absorbed by your body's cells.
Али ако имате шећер у трудноћи, ваше тело не може да произведе довољно инсулина, тако да га тјелесне ћелије не правилно апсорбују.

That leaves the body unable to produce enough insulin, a hormone necessary for cells to use the sugars from foods as fuel.
То оставља тијелу неспособно да произведе довољно инсулина, што је хормон неопходан за коришћење ћелија од шећера из хране као горива.

That leaves the body unable to produce enough insulin, a hormone necessary for cells to be able to use the sugars from foods as fuel.
То оставља тијелу неспособно да производи довољно инсулина, што је хормон неопходан да би ћелије могле да користе шећере из хране као гориво.

Your blood sugar levels increase when your body can't produce enough insulin or process it efficiently.
Nivo šećera u krvi se povećava onda kada vaše telo ne može proizvesti dovoljno insulina ili ga ne može efikasno obraditi.

If beta cells cannot produce enough insulin or the body does not correctly respond to the hormone,
Ако бета ћелија не може произвести довољно инсулина или тело не може правилно реаговати на хормон,

This leaves someone with type 1 diabetes without enough insulin to properly use the carbohydrates in foods as fuel.
Ово оставља некога са дијабетесом типа 1 без довољно инсулина да правилно користи угљикохидрате у намирницама као гориво.

This type of diabetes is characterized by the pancreas can not produce enough insulin.
Овај тип дијабетеса карактерише панкреаса не може да произведе довољно инсулин.

Do you know why they only give me enough Insulin for one day at a time?
Znaš li zašto mi daju insulina dovoljno samo za jedan dan?

has not taken enough insulin.
oboleli ne jede dovoljno ili ako slučajno uzme previše insulina.

So, if you add enough insulin, there may be enough to bind with the insulin receptors
Tako da ako dodate vise insulina, moze ga biti dovoljno da se poveze za receptorima insulina

which is what happens when your pancreas can't keep up with the resistance and make enough insulin.
na putu dobijanja dijabetesa, što znači da vaš pankreas ne izdržava otpor na insulin i ne stvara ga dovoljno.

The essence of this phenomenon lies in the fact that the lack of insulin the cells begin to experience strong demand for energy(enough insulin- a little glucose gets into the blood,
Суштина овог феномена лежи у чињеници да је недостатак инсулина ћелије почињу да искусе велику потражњу за енергијом( довољно инсулина- мало глукозе уђе у крв,

which develops when the the body fails to produce enough insulin- a hormone secreted by the pancreas that enables dietary sugar to enter the cells of the body-
који се развијају када тело не успије производити довољно инсулина- хормон који се излучује од стране панкреаса, који дозвољава дијететском шећеру да уђе у ћелије тела-

But if this demand for more insulin occurs too strongly too often, the ability of the pancreas to produce enough insulin may become impaired,
Али ако ова потражња за више инсулина до превеликих често могућност неће моћи произвести довољно инсулина може да постане оштећеног

by not secreting enough insulin, the increase in glucose concentration also makes them more likely to develop diabetes.
они додају да, не излучујући довољно инсулина повећање концентрације глукозе такође чини да постоји већа вероватноћа за развој дијабетеса.

The condition is caused by the fact that the pancreas does not produce enough hormonal insulin, or the body does not react to insulin..
Ova bolest nastaje kad pankreas ne proizvodi dovoljno hormona insulina ili telo ne reaguje na insulin.