ENTITY HAS - превод на Српском

• entitet ima
• je entitet
• ентитет има
• субјект има

Примери коришћења Entity has на Енглеском и њихови преводи на Српски

If the entity has a present obligation to settle in cash,
Ukoliko entitet ima obavezu izmirenja u gotovini,

If the entity has measured directly the fair value of goods
Ukoliko je entitet direktno odmeravao fer vrednost robe

If an entity has an obligation to dismantle
Kada entitet ima obavezu demontaže

If an entity has varying expectations for these parts,
Ако пословни субјект има различита очекивања од ових делова,

If the entity has measured the fair value of goods
Ukoliko je entitet odmerio fer vrednost robe

(i) if an entity has interests in unconsolidated structured entities
Ako entitet ima učešća u nekonsolidovanim strukturiranim entitetima

When an entity has departed from a requirement of this Standard in a prior period,
Ukoliko je entitet u prethodnom periodu odstupio od zahteva ovog IFRS

although the price in a related party transaction may be used as an input into a fair value measurement if the entity has evidence that the transaction was entered into at market terms.
cena u transakciji između povezanih strana može da se koristi kao input za omderavanje fer vrednosti ako entitet ima dokaz da je transakcija obavljena po tržišnim uslovima.

If an entity has sponsored an unconsolidated structured entity for which it does not provide information required by paragraph 29(eg because it does not have an interest in the entity at the reporting date), the entity shall disclose.
Kada je entitet finansijski podržao nekonsolidovani strukturirani entitet za koji ne pruža informacije zahtevane paragrafom 29( na primer, zato što nije imao učešće u tom entitetu na datum izveštavanja), entitet onda obelodanjuje.

to apply this IFRS to other grants of equity instruments if the entity has disclosed publicly the fair value of those equity instruments,
primenjuje ovaj IFRS na druga dodeljivanja instrumenata kapitala ukoliko je entitet javno obelodanio fer vrednost ovih instrumenata kapitala,

both for the reporting period and cumulatively, if the entity has stopped recognising its share of losses of the joint venture
za izveštajni period tako i kumulativno, ako je entitet prestao da priznaje svoj deo gubitka zajedničkog poduhvata

that the currency exchange rates will alter after the entity has entered into financial commitments.
ће се течајеви валута промијенити након што је ентитет ушао у финансијске обавезе.

This can happen when the entity has a legal obligation that can be enforced by law
Ovo se može dogoditi kada entitet ima zakonsku obavezu koja se može sprovesti zakonskim putem

If an entity has granted the counterparty the right to choose whether a share-based payment transaction is settled in cash*
Ukoliko je entitet drugoj ugovornoj strani dodelio pravo da bira da li će izmiriti transakciju plaćanja akcijama zasnovanu na gotovini4

You know that entities have their own free will
Vi znate da entiteti imaju svoju slobodnu volju

All these entities have geographical boundaries.
Сви ови ентитети имају географске границе.

Some political entities have a special position recognized by international treaty
Неки политички ентитети имају посебан статус признат међународним уговором

Entities have the right to establish special parallel relationships with neighbouring states,
Ентитети имају право да успостављају посебне паралелне односе са сусједним државама,

(b)significant changes with an adverse effect on the entity have taken place during the period,
( b) značajne promene sa negativnim dejstvom na entitet koje su nastale u toku perioda,

(b)significant changes with a favourable effect on the entity have taken place during the period,
( b) značajne promene sa negativnim dejstvom na entitet koje su nastale u toku perioda,