Примери коришћења Epicentre на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The fire department confirmed that there had been no rescue calls from the area near the epicentre, noting that only slight damage to some buildings had been spotted.
Ватрогасна служба је саопштила да није било позива за спашавање из подручја у близини епицентра и истакла да је примећена само мања штета на неким зградама.The quake closely followed a 4.4 magnitude tremor early last month where the epicentre was beneath the Sea of Marmara.
Taj potres usledio je posle zemljotresa od 4, 4 stepena prošlog meseca, čiji je epicentar bio ispod Mramornog mora.as well as two industrial sites, all near the epicentre.
industrijskih postrojenja, koja su sva u blizini epicentra.Seismologists said the earthquakes were vertical and their epicentre was at a depth of 12 km to 13 km.
Seizmolozi kažu da su zemljotresi bili vertikalni i da im je epicentar bio na dubini od 12 do 13 kilometara.located near the quake epicentre.
koja se nalazi u blizini epicentra zemljotresa.The team is stationed at Banda Aceh-- the epicentre of a catastrophe that has left hundreds of thousands dead and many others homeless.
Sedište tima je u Banda Ačehu-- epicentru katastrofe u kojoj je živote izgubilo više stotina hiljada ljudi, dok su mnogi ostali bez krova nad glavom.The World Health Organisation declared in January that the epidemic was finally declining in west Africa after the three countries at the epicentre recorded a steady drop in cases.
Svetska zdravstvena organizacija proglasila je u januaru da je epidemija počela da jenjava u zapadnoj Africi, pošto su tri zemlje u epicentru zabeležile značajno smanjenje slučajeva bolesti.What is in depth other than pain as is lava in the epicentre of the Earth.
Experts also need to know whether the restrictions in the epicentre of Wuhan and other cities have reduced infections.
Stručnjaci takođe moraju saznati jesu li ograničenja u centru Vuhana i drugim gradovima smanjila broj zaraza.The epicentre was east of the city of Tomakomai
The quake's epicentre was located near the town of Los Amates, in the eastern part of the Motagua Fault,
Епицентар земљотреса је био смештен у близини града Лос Аматес,this despite the fact that these countries were further away from the epicentre of the outbreak than much of mainland Europe.
су те земље биле удаљеније од епицентра избијања него већи део копнене Европе.The epicentre was east of the city of Tomakomai,
Епицентар је био источно од града ТомакомаијаThe first confirmed victims of the earthquake were an elderly couple whose home collapsed at Pescara del Tronto in the Marche region to the east of the epicentre, national broadcaster Rai
Прве жртве земљотреса, који је разорио десетине села, јесте старији пар чија се кућа срушила у месту Пескара дел Тронто у региону Марке, источно од епицентра, објавили су РАИThe epicentre was east of the city of Tomakomai
Епицентар је био источно од града Томакомаијаhis sovereign ego as the epicentre, and does not place any trust in divine Providence,
користи свој суверени его као епицентар и не даје места поверењу у Божанско провиђење,has made of the Cross of Christ the epicentre of faith and worship.
учинио је Крст Христов епицентар вере и обожавања.his sovereign ego as the epicentre, and does not place any trust in divine Providence,
користи свој суверени его као епицентар и не даје места поверењу у Божанско провиђење,a Twitter account called‘Devin Nunes' Cow', which makes bovine jokes at his expense- Mifsud‘really is the epicentre'.
se našalila na njegov račun otvorivši nalog na Twitteru pod imenom„ Krava Davida Nunesa“- Mifsud je„ zaista epicentar“.Its epicentre was in the Dead Sea.
Epicentar je bio u moru.
