EVERY ONE - превод на Српском

• svako
• svaki od
• sve do jednog
• svatko
• svaka osoba
• сви до једнога
• сваки човек
• свако
• sve do jedne
• svakome
• сваке од
• свакоме
• svakoga od
• сваки од
• све до једног
• свака особа
• svi do jednoga

Примери коришћења Every one на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every one was more or less.
Сваки човек је више или мање.

And He said,"They're every one dead.".
On je rekao:“ A svaki od njih je mrtav.”.

They're pulled over their faces, and every one of those men.
Stavili su ih na lice, i svatko od njih je.

Gone to soldiers, every one.
Отишли су у војску, сви до једнога.

Let every one speak for themselves.
Али нека свако говори за себе.

Demagogues, every one.
Demagozi, sve do jednog.

Every one of us wants to be successful in life.
Svako od nas želi da bude uspešan u životu.

My child we're all sinners, every one of us.
Moje dijete… Svi smo grešnici, svatko od nas.

Every one.
Sve do jedne.

Every one has something to be thankiful for.
Свако има на чему бити захвалан.

Every one has an opinion,
Svako ima svoje mišljenje,

Every one of them.
Sve do jednog.

We are all sinners, every one of us.
Svi smo mi grešnici, svatko od nas.

It threatens every one of us.
Prijeti svakome od nas.

We're gonna need every one of those pills, and you know it.
Biće na potrebna sve do jedne od ovih pilula, i ti to dobro znaš.

Every one has their luck.
Свако има своју срећу.

Every one can have a bad day.
Svako može imati loš dan.

Yep. Every one of them.
Da, sve do jednog.

Every family, every one of them, come on, we don't have much time.
Svaka porodica, sve do jedne, hajde, nemamo puno vremena.

And every one have the chance to get the gift.
И свако има прилику да добије поклон.