EVERY SINGLE WEEK - превод на Српском

• svake nedelje
• svaki dan
• svaki tjedan
• сваке недеље
• svakog dana
• сваке седмице

Примери коришћења Every single week на Енглеском и њихови преводи на Српски

my biggest weakness was to be able to focus every single week and have the same drive for the 25,
bila to što je trebalo da budem fokusiran svake nedelje i imam istu želju na 25-30 turnira,

Every single week, we rake our brains to find the best ways to reward our loyal mobile slots players
Сваке недеље имамо мозак да пронађемо најбоље начине да наградимо наше лојалне играче и да ставимо промоције за које се надамо

as they change their lunch sandwiches every single week.
ćete menjati jelovnik svake nedelje.

Twenty-two people die from alcohol related illnesses in Scotland every single week- a problem which costs Scotland's health system more than £3bn annually.
Сваке недеље у тој земљи умру 22 особе због болести повезаних са алкохолом, а тај здравствени проблем Шкотску кошта више од три милијарди фунти годишње.

I have a teacher who, from the beginning of my two-year course, has offered an after-school session every single week, for however long we need.
Imam nastavnicu koja je od samog početka mog dvogodišnjeg kursa nudila dodatne časove svake nedelje, u trajanju od koliko god da je nama bilo potrebno.

as someone who tests out countless products every single week, I have to say it can do a lot.
неко ко тестира безброј производа сваке недеље, морам рећи да то може учинити много.

You could also say that after 20 years of record digging every single week, he had developed a sixth sense for finding the gold.
Mogli biste takođe reći da je nakon 20 godina kopanja ploča svake nedelje razvio šesto čulo za otkrivanje blaga.

In England alone, 1 in 6 people report experiencing depression or anxiety every single week.
Само у Енглеској, 1 у 6 људи пријављују доживљава депресије или анксиозности сваке недеље.

surprising us with new man-made creations almost every single week.
iznenađujući nas nekom novom kreacijom gotovo svake nedelje…».

lower prices in a lot of the places you shop every single week, from the grocery to Target.
нижим ценама у многим местима које купујете сваке недеље, од продавнице до Таргета.

drops knowledge every single week with amazing interviews of A-list individuals.
пада знање сваке недеље с невероватним интервјуима појединаца из А листе.

What's incredible about Davinia is that she's willing to spend time every single week focused on people who are not her: people not her in her neighborhood, her state, nor even in her country-- people she'd likely never meet.
Ono što je izuzetno kod Davinije je njena volja da svake nedelje provodi vreme usmerena na ljude koji nisu ona, ljude koji nisu u njenom kraju, njenoj državi, čak ni u njenoj zemlji, ljude koje verovatno nikada neće sresti.

And I did. I went back every single week, and sure enough,
I jesam. Vraćao sam se svake nedelje, i zbilja, nedelju za nedeljom,

a very nice cushion to fall back on, I play at least 10 tournaments every single week that have more than that for the top prize.
mirno spavati, ja igram bar 10 turnira svake nedelje na kojima je prva nagrada mnogo veća od nečijih godišnjih primanja od kojih se lepo živi.

if you know this is going on, as we go to the sights every single week, are you complacent
kada idemo do mesta građenja svake nedelje, da li ste zadovoljni

Every single week, I would say, we were in contact at different levels to see how the European Union could practically accompany the negotiations,
Чини ми се да смо сваке недеље били у контакту на различитим нивоима не бисмо ли истражили начине на које Европска унија може практично

Not every single week.
Ne na svakih nedelju dana.

Now it's every single week.
Сада је на сваких недељу дана.

Thanks for every single week.
Hvala za svaku noc.

Thanks for listening every single week.
Hvala vam što me saslušate svakog meseca.