EVERYONE KNEW THAT - превод на Српском

• сви су знали да
• svi su znali da
• da svi znaju da

Примери коришћења Everyone knew that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone knew that Hitler and she had long been intimate
Сви су знали да су Хитлер и она дуго били интимни

As usual, everyone knew that it was Capone who was responsible,
Као и обично, сви су знали да је Капоне ко је одговоран,

Was to make sure everyone knew that we came up with the joke,
budemo sigurni da svi znaju da smo mi smislili vic,

Everyone knew that the war was over, that the Ustasˇe
Сви су знали да је рату дошао крај,

Everyone knew that if Luis Enrique wanted to come back he had the doors open.”.
Svi su znali da će, ako Luis Enrike želi da se vrati, vrata za njega uvek biti otvorena.

Everyone knew that a hit was all but impossible because Shay
Сви су знали да је то била немогућа мисија,

Everyone knew that Ted White was a brutal man," her sister-in-law Earline said.
Svi su znali da je Ted Vajt grub i neotesan čovek“, ispričala je njena snaja Erlin( Earline).

(Boris Yeltsin) Everyone knew that Russia had become a American colony
Сви су знали да је Русија постала америчка колонија и да САД могу

Everyone knew that a hit was all but impossible because Shay
Svi su znali da je to bila nemoguca misija

When we passed through the town everyone knew that we were Jews because we were dressed in clean clothes,
Када бисмо шетали градом, сви су знали да смо Јевреји зато што нам је одећа била чиста,

Everyone knew that a hit was all but impossible because Shay
Svi su znali da je to bila nemoguca misija

Everyone knew that if Luis Enrique wanted to come back he had the doors open.
Сви су знали да ће, ако Луис Енрике жели да се врати, врата за њега увек бити отворена.

Everyone knew that a hit was all but impossible because Shaya
Svi su znali da je to bila nemoguca misija

When we passed through the town everyone knew that we were Jews because we were dressed in clean clothes,
Када бисмо шетали градом, сви су знали да смо Јевреји зато што нам је одећа била чиста,

get credit for ending the rumbles, simply because everyone knew that I knew they were a big bore.
budem zaslužan za prekid nereda zato što… su svi znali da… svi su znali da je postalo dosadno.

Everyone knew that this was just a ruse
Сви су знали да је ово само промашај

And I guess everyone knew that either the mass range the Higgs could be in was going to shrink down,
I mislim da svi znaju da je ni masa opseg Higs mogao biti u će se smanjiti na dole,

Back in 1599, everyone knew that the Sun, planets
Назад у 1599, сви су знали да је Сунце,

Everyone knew that no one except the USSR had a similar anti-aircraft defense, which included radar for all altitudes,
Svi su znali da niko osim Sovjetskog Saveza nije imao sličnu protivavionsku odbranu,

Everyone knows that drinking water is crucial for good health.
Svi znaju da je voda za piće ključna za dobro zdravlje.