EVERYONE THINKS THAT - превод на Српском

['evriwʌn θiŋks ðæt]
['evriwʌn θiŋks ðæt]
svi misle da
everyone thinks that
everyone believes that
everyone assumes that
everyone knows that
everyone feels that
they all believe that
сви мисле да
everyone thinks that
svima se čini da

Примери коришћења Everyone thinks that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why everyone thinks that world population is the problem?
Zašto svako misli da imaj najveći problem na svetu?
Hey… everyone thinks that… sometimes.
Svi to misle, ponekad.
Everyone thinks that what they believe in is the right faith.
Svako misli da je ono u šta on veruje jedino pravo.
Everyone thinks that you're just fooling around.
Svako misli da se samo zezamo.
Everyone thinks that he is right.
Svako misli da je u pravu.
Well, like everyone thinks that I'm crazy.
Kao da svi misle da sam luda.
Apparently, everyone thinks that my brain is broken!
Izgleda da svi misle da mi je mozak slomljen!
The enemy at all induces darkness and everyone thinks that it's light when the teachings are kept away from the teachings of the Lord.
Neprijatelj na sve navlači mrak i svima se čini da postoji svetlost u učenjima koja se drže daleko od učenja Gospodnjeg.
And when everyone thinks that, using copy
И када сви мисле да могу, copy-paste методологијом,
Look, if I was clever as everyone thinks that I am, wouldn't I have given myself a better alibi than my brother?
Види, ако сам био паметан као сви мисле да сам ја, би волела апос; т сам ја дао бољи алиби од мог брата?
Everyone thinks that it should be so,
Сви мисле да је то тако,
Everyone thinks that he is an idiot,
Сви мисле да је он глуп,
I just had to say it, because everyone thinks that I am due tomorrow,” Teigen said.
Само сам то морао рећи зато што сви мисле да сам сутра дошао”, рекао је Теиген.
Usually everyone thinks that the enrichment of water with air occurs through bubbles,
Обично сви мисле да се обогаћивање воде ваздухом дешава кроз мехуриће,
That's because everyone thinks that eingeeering is hard work except for the eingeneers themselves who knows
То је зато што сви мисле да инжењери имају тежак посао осим самих инжењера који знају
Unfortunately, people think otherwise at the office- everyone thinks that you will come back after having a good rest.
Нажалост, у канцеларији нећете чекати на ово- сви мисле да ћете се добро одморити.
Now that Katherine's a human and fragile, everyone thinks that they can just boss her around.
Sada Katherine jeljudski i krhka, svatko misli da je oni mogu samo joj šef okolo.
I-I know everyone thinks that they have a good reason for being here,
Znam da svi misle da imaju dobar razlog zašto su ovde.
Listen… I know everyone thinks that we hate each other because of Max,
Slušaj znam da svi misle da mrzimo jedna drugu zbog Maxa,
Everyone thinks that if you are under a lot of stress,
Svatko misli da ako je pod stresom,
Резултате: 76, Време: 0.0473

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски