EXHUMED - превод на Српском

• ексхумирано
• ексхумирани
• ископана
• ексхумирана
• ekshumirano
• ekshumirana
• ексхумираних
• ekshumiranih
• ekshumirani

Примери коришћења Exhumed на Енглеском и њихови преводи на Српски

His corpse was exhumed to be displayed in a museum
Његово тело ексхумирано је да буде изложено у музеју,

In 1816, his remains were exhumed and placed in the Holy Chapel[6] of the Château de Vincennes.
Године 1816., његови посмртни остаци ексхумирани су и смештени у Свету капелу[ 1] дворца Венсен.

Throughout 1943- 1944 the corpses were being exhumed and burned, so as to hide all evidence of the crimes.
У току 1943-44. године тела су била ископана и спаљена, како би се сакрили сви трагови злочина.

the body was exhumed with strong objections by Shue
тело је ексхумирано уз снажне примедбе Шуеа

By the end of August 2009, the remains of at least 60 individuals had been exhumed from the deep ravine.
Крајем августа 2009. године ексхумирани су остаци најмање 60 особа из дубоке клисуре.

Her body was exhumed years later,
Њено тело је ексхумирано годинама касније,

Throughout 1942 and 1943 the corpses would be exhumed and burnt, so as to hide all evidence of the crimes.
У току 1943-44. године тела су била ископана и спаљена, како би се сакрили сви трагови злочина.

The bodies of the two boys were exhumed and a new autopsy was conducted,
Тела двојице дечака су ексхумирана и спроведена је нова аутопсија,

Remains that are believed to be the Duke's exhumed from the Tower showed no sign of decapitation.
Остаци за које се верује да су војвода ексхумирани из Кула нису имали никаквог знака за обарање.

Forensics investigators exhumed King Tut's body
Форензика истраживачи ексхумирано Кинг Тут тело

So far, 5,218 bodies have been exhumed from mass graves
Do sada je 5. 218 tela ekshumirano iz masovnih grobnica

The bodies of the killed Serbs were never exhumed, autopsies were never performed
Тела убијених Срба нису ексхумирана, нити су спроведене аутопсије,

Mortal remains of at least six persons have been exhumed so far at the aforementioned site,
На наведеној локацији до сада су ексхумирани посмртни остаци најмање шест лица, а процес ексхумација се наставља

half of whom were exhumed from mass graves discovered on Serbian territory
од којих је половина ексхумирано из масовних гробница на територији Србије,

we've had the bodies exhumed, and the certain parts have been preserved to be brought here you for your consideration.
tijela su ekshumirana, i određeni dijelovi su sačuvani kako bi bili donijeti ovdje da ih sami vidite.

From many mass graves 286 corpses were exhumed and at least that number is still missing.
Из више масовних гробница ексхумирана су тела 286 Срба, а за још толико се трага.

Unfortunately, 74 years after the crime was committed the remains of Jadovno victims have not yet been exhumed and buried in a dignified manner.
Нажалост, ни 74 године након злочина jош нису ексхумирани и на достоjанствен начин сахрањени посмртни остаци jадовничких жртава.

when eight bodies were exhumed from eight different battlefields,
када је осам тела ексхумирано са осам различитих бојних поља,

Attempts to use incendiary bombs to destroy exhumed bodies were unsuccessful,
Покушаји употребе запаљивих бомби за уништавање ексхумираних тела били су неуспешни,

Then, you have a story of a pregnant woman who was exhumed in Ovcara, direct testimonies about how she was taken from the hospital in the eighth month of pregnancy.
Zatim, celokupna priča o trudnici koja je ekshumirana na Ovčari, neposredna svedočenja o tome kako su je izveli iz bolnice u osmom mesecu trudnoće.