Примери коришћења Export market на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's very profitable for us to not close the door on[an export market] because of certain rules and regulations," he says.
Врло је профитабилно да не затворимо врата на извозном тржишту због одређених правила и прописа", каже он.generally as improvements to the country's competitive position in the export market.
побољшање конкурентске позиције земље на извозном тржишту.They argue that nothing can justify the risk of a‘no-deal' Brexit that would cut economic ties overnight with Britain's biggest export market and inevitably bring huge economic dislocation.
Tvrde da ništa ne može opravdati rizik Bregzita bez dogovora koji bi preko noći prekinuo ekonomske veze s najvećim britanskim izvoznim tržištem i neminovno doneo velike ekonomske poremećaje.They argue that nothing can justify the risk of a"no-deal" Brexit that would cut economic ties overnight with Britain's biggest export market and inevitably bring huge economic disruption.
Tvrde da ništa ne može opravdati rizik Bregzita bez dogovora koji bi preko noći prekinuo ekonomske veze s najvećim britanskim izvoznim tržištem i neminovno doneo velike ekonomske poremećaje.making it Canada's third-largest export market by value, according to official data.
tu zemlju čini trećim najvećim kanadskim izvoznim tržištem po vrednosti isporuka, prema zvaničnim podacima.New Zealand's export market was reduced when the United Kingdom joined the European Economic Community and other compounding factors,
Када је Уједињено Краљевство приступило Европској заједници новозеландско извозно тржиште се смањило, што је заједно са нафтном кризом 1973.The US has become Hungary's sixth-largest export market, while Hungary is ranked as the 72nd largest export market for the U.S. Bilateral trade between the two countries increased 46% in 1997 to more than $1 billion.
САД су постале шесто највеће извозно тржиште Мађарске, док је Мађарска рангирана као 72. највеће извозно тржиште САД-а. Билатерална трговина између две земље повећана је за 46% 1997. на више од 1$ милијарде.Western Europe remains by far its most important export market," said Shearing.
Zapadna Evropa i dalje je daleko najvažnije izvozno tržište“, kaže Širing.explained that Italy is Serbia's largest export market, adding that this year Serbia exported goods worth €513 million.
навео да је Италија највеће извозно тржиште за Србију, уз напомену да је овогодишњи извоз у ту земљу износио 513 милиона евра.foster economic growth in China's biggest export market.
ubrza ekonomski rast na tom najvećem kineskom izvoznom tržištu.which is also China's biggest export market.
koji je takođe najveće kinesko izvozno tržište.customs documentation, export market planning and development,
царинске документације, извозно тржиште планирања и развоја,foster economic growth in China's biggest export market.
ubrza ekonomski rast na tom najvećem kineskom izvoznom tržištu.concentrate on production of the 3 Series for the export market.
би се концентрисао на производњу серије 3 за извозно тржиште.domestic producers will face a predicament as Croatia joins an export market out of the country's reach due to new regulations.
Hercegovini( BiH) suočiti sa neprilikama jer se Hrvatska pridružuje izvoznom tržištu koje je izvan domašaja te zemlje zbog novih propisa.textiles ideally for the export market.
текстил идеално за извозно тржиште.It makes sense for China to prioritise its Maritime Silk Road in the European continent because China is the European Union's biggest source of imports and its second-largest export market, adding up to more than $1 billion in trade per day.
Има смисла то што је Кина ставила приоритет на свој Поморски пут свиле на европском континенту, због тога што је Кина највећи извор увоза за Европску унију и њено друго по величини извозно тржиште, што резултира вредношћу трговине од више од једне милијарде долара дневно.The world's fifth-biggest economy could lose preferential access to its largest export market overnight, affecting every sector,
Пета економија по величини у свијету могла би да изгуби преко ноћи повлаштени приступ свом највећем извозном тржишту, а то би погодило сваки секторthose experiencing large losses in export market shares.
onima koje su suočene s velikim gubitcima na izvoznom tržištu.Main Export Markets.
Главна извозна тржишта.
