FACE IT - превод на Српском

• priznaj
• да се суочимо са тим
• to lice
• prihvati to
• pomiri se sa tim
• prihvati
• suočite se sa tim
• suoci se
• da se suočimo sa tim
• da se suočimo s tim
• da se suoči s tim
• pomiri se s tim

Примери коришћења Face it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Face it, we're gonnna starve!
Prihvati to, odumiremo!

Face it, Danny!
Pomiri se sa tim, Deni!

Face it bravely.
Suočite se sa tim hrabro.

Face it, Lis.
Prihvati Lisa.

Let's face it, our lives are busier than ever.
Хајде да се суочимо са тим, наши животи су сада запосленији него икад.

What a face it is.
A kakvo je to lice.

Face it, Brian, this proves that you're stupid.
Priznaj, Brajane. To dokazuje da si glup.

Face it, Marcie, the average man-woman relationship has, tops, three weeks of happiness.
Suoci se, Marsi, prosecna muskarac-zena veza ima najvise 3 nedelje srece.

Face it, buddy.
Prihvati to, ortak.

And let's face it, those jobs are hard enough.
И да се суочимо са тим- те ствари је тешко.

Face it, Homer, the car is gone.
Prihvati Homere, auta nema.

You and I are gonna face it together.
Ti i ja ćemo to lice zajedno.

But let's face it- the holidays are stressful.
Hajde da se suočimo sa tim- svakodnevnica je puna stresa.

Face it, girl. Archie's a sister.
Priznaj, ženska, Archie je sestrica.

Face it, we're not doing anything that means anything any more.
Suoci se, mi ne radimo nista sto jos znaci nesto.

Let's face it, recruiters not checking all of the application letters.
Хајде да се суочимо са тим, регрутери не проверавају сва слова за пријаву.

Face it, sweetie… you're in new Jersey.
Prihvati, dušo… ti si u New Jerseyu.

Face it, kid, we're bonded.
Prihvati to, malena, mi smo povezane.

We've gotta face it… this is the reality.
Trebamo da se suočimo s tim… to je naša realnost.

Let's face it- workdays are stressful.
Hajde da se suočimo sa tim- svakodnevnica je puna stresa.