FALL OF THE BERLIN WALL - превод на Српском

• pada berlinskog zida
• пад берлинкског зида
• пада берлинског зида
• пад берлинског зида
• pad berlinskog zida
• рушења берлинског зида

Примери коришћења Fall of the berlin wall на Енглеском и њихови преводи на Српски

World leaders celebrate the fall of the Berlin Wall.
Svetski lideri proslavljaju godišnjicu pada Berlinskog zida.

The fall of the Berlin Wall was one of the 20th century's momentous events.
Пад Берлинског зида био је један од најзначајнијих догађаја 20. века.

The reports highlight life before and after the fall of the Berlin Wall.
Nerverstvo se događa pre i posle pada Berlinskog zida.

Ronald Reagan oversaw the fall of the Berlin Wall, the end of the Cold War.
Роналд Реган је надгледао пад Берлинског зида, крај хладног рата.

November 9 marked the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall.
Novembra obeležava se 25. godišnjica od pada Berlinskog zida.

One of the important events during his presidency was the Fall of the Berlin Wall.
Најважнији догађај за моју генерацију био је пад Берлинског зида.

Eastern Europe after the fall of the Berlin Wall.
Istočna Evropa nestala posle pada berlinskog zida.

The biggest event of my adult life is the fall of the Berlin Wall.
Најважнији догађај за моју генерацију био је пад Берлинског зида.

It's been 25 years since the fall of the Berlin Wall.
Prošlo je 25 godina od pada Berlinskog zida.

The most significant global event of my lifetime has been the fall of the Berlin Wall.
Најважнији догађај за моју генерацију био је пад Берлинског зида.

Yesterday marked 20 years since the fall of the Berlin Wall.
Ove se godine obeležava 20 godina od pada Berlinskog zida.

She witnessed the fall of the Berlin Wall.
После тога је уследио пад Берлинског зида.

One of the largest events to happen in my lifetime was the fall of the Berlin Wall.
Најважнији догађај за моју генерацију био је пад Берлинског зида.

There are a few reasons behind the fall of the Berlin Wall.
Неколико је разлога за пад Берлинског зида.

The classic example is the fall of the Berlin Wall.
Класичан пример је пад Берлинског зида.

But with the fall of the Berlin Wall, that positive difference just disappeared," Grebo observed.
Međutim, sa padom Berlinskog zida ta pozitivna razlika jednostavno je nestala", primećuje Grebo.

The fall of the Berlin Wall led to the drastic changes in Eastern Europe.
Padom Berlinskog zida krenuo je proces velikih promena u Istočnoj Evropi.

For my generation, Europe's identity begins with the fall of the Berlin Wall.
За моју генерацију, рађање европског идентитета поистовећује се са симболичним падом Берлинског зида.

And it actually happened again, with the fall of the Berlin wall.
I opet se ponovilo sa padom berlinskog zida.

The Fall of the Berlin Wall in 1989 marks the end of the Cold War.
Рушењем Берлинског зида 1989. године, завршена је ера хладног рата.