FEEL FREE - превод на Српском

• slobodno
• слободно
• osećajte se slobodnim
• будите слободни
• feel free
• slodobno
• se osećam slobodnije
• se osećaju slobodnim
• осећај се слободним
• oseti se slobodnim
• da se oseća slobodno

Примери коришћења Feel free на Енглеском и њихови преводи на Српски

Feel free to write your comments,….
Будите слободни да пишете, коментаришите,….

Feel free to jump around to the topics of most interest to you.
Осећај се слободним да поставиш теме у вези оне тематике која те највише занима.

But feel free to'advise'.
Osećajte se slobodnim da se“ ispovedite”.

Hope this clears, feel free to ask questions.
Da ne pisem ovde svasta, feel free to ask.

No one knows me here, I am aware of it and feel free.
Tamo me niko ne zna pa se osećam slobodnije.

Feel free to say you were an ass.
Слободно кажи да си и ти био сероња.

Feel free to be happy!
Будите слободни да будете срећни!

Please, feel free.
Molim vas, osećajte se slobodnim.

If we didn't list it here, feel free to ask!
Da ne pisem ovde svasta, feel free to ask!

Feel free to tell him it was all your idea.
Slobodno mu reci da je to tvoja ideja.

Also, feel free to take a look at our blog.
Такође, слободно да погледамо naš блог.

Feel free to give me advice.
Будите слободни да нам дате савет.

But please… feel free.
Molim vas, osećajte se slobodnim.

Feel free to knife one for me.
Slobodno jednog razreži za mene.

People no longer feel free to act on their best judgment.
Ljudi se ne osećaju slobodnim da postupaju kako im rasuđivanje nalaže.

Then feel free to cut out all the details.
Онда слободно изрежите све детаље.

Feel free to give us advice.
Будите слободни да нам дате савет.

Please do feel free.
Molim vas, osećajte se slobodnim.

But feel free to help us close some windows.
Ali slobodno nam pomozi da zatvorimo prozore.

Feel free to join the discussion by leaving comments!
Слободно се придружите дискусији остављајући коментар!