FEEL FREE in Czech translation

• klidně
• neváhejte
• se cítit volný
• neostýchejte se
• se cítím svobodný
• cítíme se volně
• neostýchej se
• máš volné
• pokojne

Examples of using Feel free in English and their translations into Czech

but I can feel free.
ale mohu se volný cítit.

Or maybe she could come out publicly and feel free.
A nebo by mohla vyjít na veřejnost a cítit se volná.

you will still feel free.
ale pořád se budete cítit volně.

so feel free.
tak se neostýchejte.

And feel free. Or maybe she could come out publicly.
A nebo by mohla vyjít na veřejnost a cítit se volná.

Hey, feel free to send any and all paperwork her way.
Hele, neváhej jí poslat veškeré papírování.

Please feel free to ask any questions
Prosím, neváhejte se zeptat nějaké otázky,

Feel free to start without me.
Klidně můžete začít beze mě.

Feel free to use it as a toy.
Že ji klidně můžete použít jako hračku.

How she should feel free to draw what she wants when she wants.
Jak by se měla cítit volná kreslit si cokoliv jí napadne Kdykoliv jí to napadne.

Feel free, unless it involves this area here.
Klidně můžete, pokud nejde o tuhle oblast.

Feel free to take a look.
Neváhejte se podívat.

It… made me feel free, you know?
Cítil jsem se svobodný, víš?

Feel free to disagree.
Ciť se svobodně, jestli nesouhlasíš.

CHUCKLES Well, feel free to arrive earlier.
Tak neváhej přijet dříve.

So, feel free to line up in the kitchen
Takže, neváhejte se seřadí v kuchyni

From now on, feel free to write about anything.
Nadále, cítit volný pro napsat o všechno.

Yeah, feel free.
Jo, jak je libo.

Feel free to look around, just don't touch anything.
Neváhejte se podívat kolem sebe, prostě na nic nesahejte.

Feel free to look up my criminal record.
Neváhejte se podívat na můj trestní rejstřík.