SET FREE in Czech translation

• volní
• osvobozen
• propuštěn
• osvobozeni
• osvobozená
• osvobozeno
• puštěn na svobodu
• osvobozena
• propuštěni
• osvobodit

Examples of using Set free in English and their translations into Czech

The innocent must be set free.
Nevinní musí být volní.

What does he mean"set free"?
Co znamená být osvobozeni?

Chaani will be set free from this Union.
Chaani bude osvobozena od spojení.

Seeking an explanation for why the accused were set free.
Hledají vysvětlení, proč byl viník propuštěn.

Were set free. But none of those androids.
Ale žádný z těchto androidů nebyl osvobozen.

Pull the handle and you will be set free.
Zatáhněte za páku a budete volní.

His wife yvonne set free.
Jeho žena yvonne osvobozena.

All the thought criminals have long been set free.
Všichni ideologičtí zločinci byli dávno propuštěni.

To be set free.
Být propuštěn.

But none of those androids were set free.
Ale žádný z těchto androidů nebyl osvobozen.

What does he mean"set free"?
Co znamená"budete volní"?

We will have to set free the people that Khindin captured.
Musíme osvobodit lidi, které Khindin zajala.

Without you, she wouldn't have been set free.
Bez tebe by nebyla osvobozena.

That it all depends on you. Whether they are set free.
Všechno záleží na vás, zda-li budou propuštěni.

He has recanted his heresy and been set free.
Vzdal se svého kacířství a byl propuštěn.

then we can truly be set free.
pak můžeme být skutečně volní.

For I will be set free.
Ale já budu osvobozen.

Set free? You have to ask a higher authority than me.
Osvobodit? Na to se musíte zeptat té nejvyšší autority.

Unit 01 's been awakened and set free.
Jednotka 01 je probuzena a osvobozena.

After the war in Georgia three political prisoners were set free.
Poté, co skončila válka v Gruzii, byli propuštěni tři političtí vězni.