NASTAVTE in English translation

• set
• adjust
• turn
• align
• reset
• configure
• setting
• adjusting

Examples of using Nastavte in Czech and their translations into English

Posaďte dítě do kočárku, nastavte výšku hrudníkových pásů dle jeho výšky.
Sit the child in the pushchair, adjusting the height of the harness chest straps to his size.

Pořád nemůžu uvěřit tomu, co jste udělali mě. Nastavte hodiny.
Reset the clock. I still can't believe what you did to me.

Pokud potřebujete vařící vodu, nastavte otočný knoflík do krajní pravé polohy.
If you need boiling water place the adjusting knob to the right position to the arrester.

Pořád nemůžu uvěřit tomu, co jste udělali mě. Nastavte hodiny.
I still can't believe what you did to me. Reset the clock.

Nastavte sací výkon Sací výkon lze nastavit.
Adjusting suction power You can adjust the suction power with.

Stiskněte zarážku pro šířku papíru a nastavte vodítka na požadovaný formát papíru.
Press the paper width adjusting tab and slide the guides to the paper size required.

Pomocí otočného knofl íku nastavte hlasitost.
Adjusting the volume knobs to your demanding level while listening.

Nastavte výkon mikrovlnné trouby
Select microwave wattage

Nastavte nástroj na novou linii řezu
Realign tool on a new cut line,

Nastavte vhodnou teplotu pomocí regulace teploty(tlačítko+/-) 4.
Select a suitable temperature by using the temperature control(+/- button) 4.

Nastavte zařízení px v síti pomocí jedné z následujících možností.
Use one of the following options to set up the px device on your network.

A nastavte štíty tak aby mátly jejich radary.
And modulate the shields to scatter their radar.

Nastavte oznámení tak, aby přesně definovala, na co chcete být upozornění.
Set up notifications to define exactly what you want to be notified about.

Nastavte mobilní telefon tak,
Programme the mobile telephone

Nastavte upgrade klepnutím na Spusťe nový proces upgrade Nadřazená pracovní stanice.
To set up the upgrade, click Initiate a new upgrade process Master Workstation.

Nastavte ho na omráčení, ne na zabití, DeSalle.
Put it on stun, not to kill, DeSalle.

Nastavte ruku, prosím.
Put out your hand, please.

Nastavte systém na 20, prosím.
Can you set the Pleur-evac to 20, please.

Zapalte hořák a nastavte na minimální plamen.
Light the burner and set it to the minimum fl ame.

Nastavte rukojeť do požadované polohy obr. 9e.
Place the handle in the required position Fig. 9e.