Примери коришћења Feel helpless на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Civilians in Israel, Gaza feel helpless amid new fighting.
Stanovnici Gaze i Izraela osećaju se bespomoćno zbog sukoba.Feel helpless and hounded.
Осећајте се беспомоћно и плачљиво.Recognize the places where you feel helpless….
Prepoznajte sferu u kojoj se osećate bespomoćno.many residents feel helpless.
mnogi građani osećaju se bespomoćno.Many victims in these situations feel helpless.
I da se mnogi u toj situaciji osećaju bespomoćno.Many families in this situation feel helpless.
I da se mnogi u toj situaciji osećaju bespomoćno.Very often people who have been united with their twins feel helpless when they feel
Vrlo često ljudi koji su bili ujedinjeni sa svojim blizancima se osećaju bespomoćno kada you may feel helpless, guilty, or even irritated with your partner for harping on about something you can't control.
можда ћете се осећати беспомоћно, кривим, или чак иритирати са својим партнером због тога што You may feel helpless in the face of your loved one's symptoms,
Можете these are just some life events that make anyone feel helpless and lost in life.
ово су само неки животни догађаји који чине да се неко осећа беспомоћно и изгубљен у животу.Individuals who have depression feel helpless, hopeless, and tend to blame themselves for feeling this way.
Depresivne osobe imaju tendenciju da se osećaju bespomoćno i beznadežno, a pri tome okrivljuju you may feel helpless, guilty, or even irritated with your partner for harping on something you can't consciously control.
можда ћете се осећати беспомоћно, кривим, или чак иритирати са својим партнером због тога што 77% feel helpless and hopeless and 60% are just depressed.
77% се осећа беспомоћно и безнадежно, а 60% је у депресији.when our toddlers are smiley and at ease, but can feel helpless and overwhelmed when they are lying on the floor kicking and screaming.
dobri roditelji kada su naša deca nasmejana i opuštena, ali se često osećamo bespomoćno kada deca leže na podu i vrište.when our kids are smiley and at ease, but can feel helpless and overwhelmed when they are lying on the floor kicking and screaming.
dobri roditelji kada su naša deca nasmejana i opuštena, ali se često osećamo bespomoćno kada deca leže na podu i vrište.Parents often feel helpless when they see their child experiencing extreme fear or concern.
Roditelji često mogu da se osećaju bespomoćno kada vide kako njihovo dete doživljava intenzivan strah ili zabrinutost.Parents often can feel helpless when they see their child experiencing intense fear or worry.
Roditelji često mogu da se osećaju bespomoćno kada vide kako njihovo dete doživljava intenzivan strah ili zabrinutost.children with Streff syndrome can feel helpless.
деца са Стреффовим синдромом могу да се осећају беспомоћно.The state of insecurity in which this places the public serves the useful function of making people feel helpless, therefore making it less likely they will become politically active
Стање несигурности у коју ово ставља јавност има корисну функцију He felt helpless to do anything.
Se osećala potpuno bespomoćnom da bilo šta uradi.
