Примери коришћења Fine line на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They rode a fine line.
There is only a fine line between a fan and a stalker.
Ima fina linija koja razdvaja obožavaoca od uhode.Fine line music in a heart.
Фина линија музике у срцу.And what's interesting is that fine line that I have with images and advertising.
there is a fine line between honesty and insult.
This brings us on to the fine line that divides imagination and fantasy.
То нас доводи до фине линије која дели маште и фантазије.A fine line that traces a deep, crimson heart.
Tanka linija koja prati duboko, tamno-crveno srce.There's a fine line between looking great
Постоји танка линија између изгледа сјајноIt can also be used to draw a fine line.
Такође може помоћи да се елиминишу фине линије.There's a fine line between Justice and injustice.
Stvarno je tanka linija između pravde i nepravde.There is a fine line between flirting and seeming desperate.
Постоји танка линија између флерт и наизглед очајна.Research shows that there is a fine line between enough sharing and too much.
Istraživanja su pokazala da je tanka linija između dovoljno i previše deljenja.There's a fine line between bravery and suicide, kid.
Постоји танка линија између храбрости и самоубиства, клинац.There's always such a fine line between good and bad.
Uvek je tanka linija između dobra i zla.However, there's a fine line to walk.
Међутим, постоји танка линија за ходање.It's a fine line with some people.
Kod nekih ljudi je tanka linija.It's a very fine line-- but it's how we organize the world.
То је врло танка линија- али то је како ћемо организовати свет.There is a fine line.
Ted je u pravu, postoji tanka linija.But it's a fine line between careful and boring, Romeo.
Али то је танка линија између опрезни и досадна Ромео.I suppose there could be a fine line.
I Pretpostavljam da bi moglo biti tanka linija.
