FISHERMAN'S - превод на Српском

• рибарско
• рибарева
• рибарске
• ribarski
• ribara
• рибарску
• рибара
• ribarevom
• za ribolovce

Примери коришћења Fisherman's на Енглеском и њихови преводи на Српски

When the sun sets, seafood lovers gorge themselves with local fish at a gala dubbed the Fisherman's Festival.
Kada sunce zađe ljubitelji plodova mora uživaju u lokalnoj ribi na gala svečanosti pod nazivom Ribarski festival.

The Fisherman's Bastion, the masterwork of the architect Schulek,
Рибарску тврђаву, ремек дело архитекте Шулека,

OTK boots are also used as a work boot in circumstances requiring additional protection for the legs(e.g. fisherman's waders).
Такође се користе као радне чизме у околностима, које захтевају додатну заштиту за ноге( нпр рибарске чизме за воду).

Here, you can learn about the life and customs of the local seamen and fishermen at the Warnemünde Heimatmuseum in an 18th-century fisherman's house.
Овдје можете сазнати о животу и обичају локалних помораца и рибара на Варнемунде Хеиматмусеум у кући рибара из 18. века.

see the amazing building- a fisherman's hut, fully lined with shells.
видјети невјеројатну зграду- рибарску колибу, потпуно обложену шкољкама.

Avarice is the old woman clutching the strongbox and a fisherman's hook to pull in her fortune.
Похлепа је стара жена која чврсто држи касу и рибарску удицу да повуче ка себи срећу.

sometimes beside the sea, or from the fisherman's boat, sometimes as they walked by the way.
ponekad pored mora, ili iz ribarske barke, a ponekad usput dok su hodali.

Min grimaced, partly because she was growing tired of Siuan's Tairen fisherman's sayings, and partly because the other woman was right.
Min se namršti, delom što su počele da je umaraju Siuanine Tairenske ribarske poslovice, a delom zbog toga što je žena bila u pravu.

followed by Cetara's fisherman's village noted for it's colatura di alici.
село познато по керамичким радњама, а потом Цетарино рибарско село упозорено на колату ди алици.

Cornwall.[66] A fisherman's wife and mother weep together over a Bible, on realising that he is
Корнвол.[ 66] Рибарева жена и мајка заједно плачу над Библијом када су схватиле

little town of Clayton, he stayed at a fisherman's motel and spent two mornings shooting the towboats
odseo je u motelu za ribolovce i proveo dva jutra snimajući remorkere,

this year took part in retrieving the wine barrel thrown into the lake Wednesday, Fisherman's Day, in honour of St John.
izvlačenju bureta sa vinom koje je bačeno u jezero u sredu, na Dan ribara, u čast Svetog Jovana.

cut the slava cake in the presence of representatives of the Fisherman's Guild and local government officials.
протојереј Ђорђе Поповић, у присуству претставника еснафа рибара и градских власти.

Until the Fisherman's Bastion was built, in the place was a long stretch of narrow
Док није изграђена Рибарска тврђава, на том месту је био дугачак низ уских

celebrating local culture, from a fisherman's fiesta to wood-chopping competitions,
славећи локалну културу, од рибарске феште до такмичења за дрва,

To patch fishermen's nets with moonlight threads, for example.
Да крпи рибарске мреже нитима месечине, на пример.

The Fishermen's Quarrels was one of his"cult" productions.
Рибарске свађе су биле једна од његових" култних" представа.

Fishermen's wives know how hard it is to make a living.
Žene ribara znaju kako je život težak.

The Fishermen's Bastion was spared neither by nature nor by the wars.
Рибарски бастион није поштеђен ни од природних сила ни од ратова.

Fishermen's associations.
Ribarsko udruženje.