FOR A SECOND TERM - превод на Српском

• za drugi mandat
• за други мандат

Примери коришћења For a second term на Енглеском и њихови преводи на Српски

When Maduro was sworn in for a second term following an election boycotted by the opposition.
Kada je predsednik Maduro položio zakletvu za drugi mandat nakon izbora koje je opozicija bojkotovala.

sought to enlist the support of Kiev in the desire to be re-elected for a second term.
добије подршку Кијева, у жељи да буде поново изабран за други мандат.

When President Nicolás Maduro was sworn in for a second term following a vote boycotted by the opposition.
Kada je predsednik Nicolas Maduro položio zakletvu za drugi mandat nakon izbora koje je opozicija bojkotovala.

he became the first openly gay Prime Minister in the world to be re-elected for a second term.
постао је први отворено геј премијер на свету који је реизабран за други мандат.

Barack Obama was sworn in for a second term as President of the United States yesterday[Jan 21, 2013].
Barack Obama je položio zakletvu za drugi mandat kao predsednik SAD-a juče[ 21 januara 2013].

while claiming he would not run for a second term.
је тврдио да неће кандидирати за други мандат.

Incumbent Prime Minister Ivo Sanader has finally secured the 77 parliamentary votes he needs for a second term.
Sadašnji premijer Ivo Sanader konačno je obezbedio 77 glasova u parlamentu, koliko mu je potrebno za drugi mandat.

Irish Taoiseach Leo Varadkar has confirmed his intention to nominate Phil Hogan for a second term as Ireland's member of the European Commission.
Ирски премијер Лео Варадкар потврдио је своју намјеру да именује Фил Хогана за други мандат као члан Ирске у Европској комисији.

should the latter decide to run for a second term.
podršku svoje stranke Mojsijuu, ukoliko on odluči da se kandiduje za drugi mandat.

Taoiseach Leo Varadkar has confirmed his intention to nominate Phil Hogan for a second term as Ireland's representative in the European Commission.
Ирски премијер Лео Варадкар потврдио је своју намјеру да именује Фил Хогана за други мандат као члан Ирске у Европској комисији.

2008 runoff vote and was to run for a second term in December.
u decembru je trebalo da se kandiduje za drugi mandat.

sought to enlist the support of Kiev in an attempt to get re-elected for a second term.
добије подршку Кијева, у жељи да буде поново изабран за други мандат.

President Barack Obama has welcomed the candidacy of U.N. Secretary-General Ban Ki-moon for a second term heading the world body.
Američki predsednik Barak Obama pozdravio je kandidaturu generalnog sekretara UN-a Ban Ki-muna za drugi mandat na čelu svetske organizacije.

Russian President Dmitry Medvedev does not rule out the possibility that he would run for a second term in 2012.
Ruski predsednik Dmitrij Medvedev danas je rekao da ne isključuje mogućnost da se kandididuje za drugi mandat na predsedničkim izborima 2012. godine.

Monroe ran unopposed for a second term in 1820 and won all
Монрое је изабран на други мандат 1820. на скоро једногласном гласу,

Monroe was elected for a second term in 1820 on a near unanimous vote,
Монрое је изабран на други мандат 1820. на скоро једногласном гласу,

Obama is counting on fear of Republican radical rightwing views to get him elected for a second term.
mobiliše birače, Obama računa da će mu strah od republikanskih desničara obezbediti drugi mandat.

Support me for a second term.
Podrzi me u drugom krugu.

Bollano is running for a second term.
Bolano se kandidovao se drugi mandat.

Lincoln was reelected President for a second term.
Линцолн је поново изабран за нови председнички мандат.