FOR A WAY - превод на Српском

• за начин
• kako
• put za
• za načinom
• за начином
• način za
• za nacin

Примери коришћења For a way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are you looking for a way to help even more?
Da li postoji način da se pomogne još više?

Looking for a way to kill some time?
Још један профитабилан начин да убијете неко време?

Looking for a way to get back to nature?
Nađite način da se vratite prirodi?

It is slow to lose patience- it looks for a way of being constructive.
Spora je da gubi strpljenje, gleda na načine da bude konstruktivna.

I always looked for a way to stay healthy.
Uvek pokušavamo da nađemo način da ostanemo zdravi.

She was simply looking for a way to make money.
Izabrala je da pronađe način da zaradi novac.

He searches for a way to make the money.
Izabrala je da pronađe način da zaradi novac.

Everyone is looking for a way to save money.
Свако жели да пронађе начин да штеди.

In philosophy, logic is the search for a way of distinguishing good from bad thinking.
У филозофији је логика поступак разабирања доброг од лошег начина размишљања.

They were looking for a way to use it.
Pokušali su da pronađu način da iskoriste.

If you are looking for a way to discover the city without breaking a sweat,
Ако сте у потрази за начин да се открије град без капи зноја,

Often Christians in this situation will look for a way out of the marriage, convinced that this is the only way to truly bring honor to God.
U ovakvoj situaciji hrišćani često gledaju kako da se izvuku iz braka, ubeđeni da je to jedini način da pokažu privrženost Bogu.

But if you're looking for a way to relax, feel the excitement of the game
Али, ако сте у потрази за начин да се опустите, осетити узбуђење игре

If you are searching for a way to advance your career,
Ако сте у потрази за начин да унапредите своју каријеру,

I were some frivolous housewife, just looking for a way to kill time!
sam neka očajna domaćica koja gleda kako ubiti vrijeme!

hunting for a way of turning theory into fact.
lov za nacin da teoriju pretvari u stvarnost.

It's not because you are stuck in a gigantic pyramid that you shouldn't be looking for a way to make ends meet!
То није зато што су заглављени у гигантском пирамиде да не би требало да буде у потрази за начин да саставе крај с крајем!

I addressed this problem with my mother and asked for a way to fall asleep faster.
Izneo sam ovaj problem pred majkom i upitao je kako da brže zaspim.

Everyone is looking for a way to put words to something that is larger than words,
Svi tragaju za načinom da rečima izraze nešto što je veće od reči,

If you are searching for a way to hack steam trade we have good news for you.
Ако сте у потрази за начином да Хацк пару трговину имамо добре вести за вас.