FOR THE FILM - превод на Српском

• za film
• за филм
• за филмску
• za filmove
• za filmsku
• za seriju

Примери коришћења For the film на Енглеском и њихови преводи на Српски

The diary is the inspiration for the film.
Dnevnik je poslužio kao inspiracija za film.

The Best Female Achievement for the film.
За Најбоље женско достигнуће за филм.

Well, if it is for the film.
Pa, ako je za film.

We had to cast over 80 people for the film.
Створио је преко 80 сетова за филм.

I'm here for the film audition.
Došla sam zbog audicije za film.

Shinkai wrote the script for the film.
Шијаном написала сценарио за филм.

Amit Trivedi has composed the music for the film.
Alan Silvestri je komponovao muziku za film.

Rowling specifically invented the word choranaptyxic for the film.
Ровлинг је посебно изумео реч цхоранаптикиц за филм.

It's important for the film.
Važno je za film.

Tom Hanks wasn't paid for the film.
Том Ханкс није платио глумцу за филм.

These must be the plans for the film.
Ovo mora da su planovi za film.

He wrote the script for the film too.
Он је такође и написао сценарио за филм.

Because I want to save them for the film.
Zato što žele da prodaju svoje ideje za film.

I needed this sequence for the film.
Мени треба сцена за филм.

I have done what was needed for the film.
Mislim da smo pogodili sve ono što je bilo potrebno za film.

I wrote the screenplay for the film.
Napisao sam scenarijo za film.

He is already preparing storyboards for the film.
Oni već treniraju veslanje, spremaju se za film.

Casting for the film should begin soon.
Snimanje filma trebalo bi uskoro da počne.

The idea for the film originated a few years ago.
Ideja o filmu postoji već nekoliko godina.

Look for the film to arrive in 2013.
Film bi u bioskope trebalo da stigne 2013.