FOR THE PROTECTION OF EQUALITY - превод на Српском

• за заштиту равноправности
• za zaštitu ravnopravnosti

Примери коришћења For the protection of equality на Енглеском и њихови преводи на Српски

The conference was organised by the Commissioner for the Protection of Equality about the participation of young people, with the help of European Youth Capital
Konferenciju je organizovao Poverenik za zaštitu ravnopravnosti o paticipaciji mladih uz pomoć Omladinske prestonice Evrope

Equality Become a Reality","> the Commissioner for the Protection of Equality and the House of Human Rights
Poverenik za zaštitu ravnopravnosti i Kuća ljudskih prava

the Commissioner for the Protection of Equality published an open competition for best literary work,
Poverenik za zaštitu ravnopravnosti raspisao је konkurs za najbolji literarni rad,

Commissioner for the Protection of Equality informs the public about that, in accordance with the Law on the Prohibition of Discrimination.
poverenica za zaštitu ravnopravnosti, u skladu sa Zakonom o zabrani diskriminacije, o tome obaveštava javnost.

Brankica Jankovic, the Commissioner for the Protection of Equality, expressed joy for having participated in the project that contributed to building a more tolerant
Brankica Janković, Poverenica za zaštitu ravnopravnosti, izrazila je radost zbog učešća u projektu koji doprinosi izgradnji tolerantnije

September 2015. The Commissioner for the Protection of Equality, with the support of the OSCE Mission to Serbia,
Septembar 2015. Poverenik za zaštitu ravnopravnosti, uz podršku Misije OEBS u Srbiji,

the Office for Human and Minority Rights, and"> in partnership with the Office of the Commissioner for the Protection of Equality and the House of Human Rights
za ljudska i manjinska prava, a"> u partnerstvu sa Kancelarijom poverenice za zaštitu ravnopravnosti i Kućom ljudskih prava

job market they face”, Brankica Janković, the Commissioner for the Protection of Equality explains.
diskriminacije na tržištu rada sa kojima se susreću” objašnjava Poverenica za zaštitu ravnopravnosti Brankica Janković.

Metohija,” Brankica Janković, the Commissioner for the Protection of Equality, said for the“Evening News” daily.
rekla je za„ Večernje novosti" Brankica Janković, poverenica za zaštitu ravnopravnosti.

the Office for Human and Minority Rights, and"> in partnership with the Office of the Commissioner for the Protection of Equality and the House of Human Rights
za ljudska i manjinska prava, a"> u partnerstvu sa Kancelarijom poverenice za zaštitu ravnopravnosti i Kućom ljudskih prava

Commissioner for the Protection of Equality, Slobodan Branković,
poverenica za zaštitu ravnopravnosti, Slobodan Branković,

Albania- the Commissioner for the Protection of Equality of Serbia and the Commissioner for the Protection of Equality of Albania cooperative extremely well
Albaniji- Poverenik za zaštitu ravnopravnost Srbije i Poverenik za zaštitu ravnopravnosti Albanije i izuzetno dobro sarađuju

Commissioner for the Protection of Equality 43.
Повереник за заштиту равноправности 43.

Serbia's Commissioner for the Protection of Equality Nevena Petrusic.[EU].
Poverenica za zaštitu ravnopravnosti Nevena Petrušić.[ EU].

Commissioner for the Protection of Equality Brankica Jankovic met with Ambassador of Australia in Belgrade Ruth Stewart.
Повeреница за заштиту равноправности Бранкица Јанковић састала се са амбасадорком Аустралије у Београду, Рут Стјуарт.

The Commissioner for the Protection of Equality conducted a proceeding considering the allegations from complaints
Повереник за заштиту равноправности је спровео поступак у ком је разматрао наводе из притужбе

Commissioner for the Protection of Equality Brankica Jankovic spoke at the regional conference“The Future of the Welfare State at Western Balkans”.
Повереница за заштиту равноправности Бранкица Јанковић говорила је на регионалној конференцији под називом„ Будућност државе благостања на Западном Балкану“.

Commissioner for the Protection of Equality Brankica Jankovic attended the presentation of book“Women and Sport” by author Prof.
Повереница за заштиту равноправности Бранкица Јанковић присуствола је представљању књњиге„ Жене

The Serbian authorities have adopted a law against discrimination and created a Commissioner for the Protection of Equality entrusted with monitoring compliance therewith.
Власти Републике Србије су усвојиле закон против дискриминације и установиле институтуцију Повереника за заштиту равноправности, који ће надзирати поштовање спровођења овог закона.

The complaint states that after addressing the Commissioner for the Protection of Equality, was deposed from the post of head of RTB B.
У притужби је навео да је након обраћања Поверенику за заштиту равноправности смењен са места руководиоца Сектора за интерну контролу РТБ Б.