Примери коришћења Forts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Forts on either side of the notional frontier were captured
Roman garrisons were able to defend isolated forts but most of the country was vulnerable to Gothic plunder.
Римски гарнизони су успели да одбране изоловане тврђаве, али већина земље је била изложена готским пљачкањима.After Union Forces abandoned their forts in Indian Territory,
Након што су снаге Уније напустиле своја утврђења на Индијанској територији,Spanish military forces built several forts() and three small towns( pueblos).
шпански војне снаге изградили неколико утврђења( пресидиос) и три мале града( Пуеблос).His experiences shaped his personality, from discovering iron age forts in archeological forays in Scotland to being held up by bandits in the Iranian desert with an entire camp of refugees.
Његова искуства обликовала су његову личност, од откривања утврда жељезног доба у археолошким налетима у Шкотској до држања бандита у иранској пустињи, са читавим кампом избеглица.When we looked at the sky again, the Forts, still relentlessly following their course,
Кад смо опет погледали у небо, тврђаве, још увек строго се држећи свог курса,In the fall of 967, Nicephorus captured many forts in southern Syria,
У јесен 967. године, Нићифор је заузео многе утврђења у јужној СиријиFor sightseeing, La Goulette has Spanish and Ottoman forts to explore and the gateway of the Old Arsenal(on the Tunis Road).
За разгледавање, Ла Гоулетте има шпански и отомански фортс да истражите и капију Олд Арсенал( на путу Тунис).It is home to some of amazing forts and historical landmarks which exhibit the life of the then kings and queens.
То је дом за неке од невероватних утврда и историјских знаменитости које показују живот тадашњих краљева и краљица.palaces, and forts build by the Mughals.[52].
палате и тврђаве које су саградили Могули.[ 49].Spanish military forces built several forts(presidios) and three small towns(pueblos).
шпански војне снаге изградили неколико утврђења( пресидиос) и три мале града( Пуеблос).in an effort to prevent any further communications between Forts Lockhart and Gulistan,
спријечи даљу комуникацију између Фортс Лоцкхарта и Гулистана,Progress continued as trading forts were built at Elmina
Напредак се наставио изградњом трговачких утврда у Елмини, док је Сао ТомеAfter the Roman-Parthian War of 161-166 under Marcus Aurelius, forts were built and a Roman garrison was stationed in Nisibis now Nusaybin.
После римско-партског рата 161-166. године под Марком Аурелијем, изграђена су утвђењае а римски гарнизон стациониран је у Нисибису( сада Нусајбину).palaces, and forts built by the Mughals.
палате и тврђаве које су саградили Могули.La Goulette has Spanish and Ottoman forts to explore and the gate of the Old Arsenal(on the road to Tunis).
За разгледавање, Ла Гоулетте има шпански и отомански фортс да истражите и капију Олд Арсенал( на путу Тунис).In 1651, the Couronian colonization of the Gambia had also begun, with forts and outposts being erected on several islands.
Године 1651. почела је и курландијска колонизација Гамбије, са подизањем утврђења и испостава на неколико острва.the fortress itself is a fort or it can also be referred to as a group of forts.
сама тврђава је утврда или се може назвати и скупином утврда.Me and my brother used to go there when we were little and build forts and things.
Брат и ја смо ишли тамо кад смо били мањи, градили смо тврђаве и тако то.After the Roman- Parthian War of 161- 166 under Marcus Aurelius, forts were built and a Roman garrison was stationed in Nisibis now Nusaybin.
После римско-партског рата 161-166. године под Марком Аурелијем, изграђена су утвђењае а римски гарнизон стациониран је у Нисибису( сада Нусајбину).
