Примери коришћења France and russia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
World Championships in recent years show that dominate in these tournaments athletes France and Russia.
Светска првенства у последњих неколико година показују да доминирају на овим турнирима спортиста Француске и Русије.The other parties involved in negotiations- the United States, France and Russia- have already approved the agreement.
Druge zemlje koje učestvuju u pregovorima- Sjedinjene Države, Francuska i Rusija, složile su se oko teksta sporazuma.Washington-- along with fellow Vienna Group members France and Russia-- say the swap deal negotiated by Turkey and Brazil does not go far enough to allay concerns.
Vašington-- zajedno sa drugim članicama Bečke grupe Francuskom i Rusijom-- kaže da sporazum o razmeni koji su ispregovarali Turska Germany would be greatly enriched, France and Russia would also be pretty bad.
Немачка би биле јако обогаћене, Француска и Русија би такође биле прилично лоше.further developed in France and Russia as a concert dance form.
додатно развио у Француској и Русији као концертна Плесни образац.is a formalized style of dance, In France and Russia was developed as a concert dance form.
почетака у At the Ambassadors Conference, France and Russia supported the interests of Serbia,
На конференцији амбасадора, Француска и Русија подржавале су интересе Србије,further developed in France and Russia as a concert dance form.
додатно развио у Француској и Русији као концертна Плесни образац.If the Sultan refused to surrender these territories, France and Russia were to attack the Empire,
Ако Султан одбије да преда ове територије, Француска и Русија ће напасти царство,Similarly, Britain, France and Russia also concluded alliances that would protect them against Habsburg interference with Russian interests in the Balkans
Слично, Уједињено Краљевство, Француска и Русија такође закључују савез како би се заштитили од хабзбуршког мијешања у руске интересе на БалкануThe three Great Powers(the United Kingdom, France and Russia) offered the throne to the Bavarian prince, Otto of Wittelsbach, without taking Greek opinion into consideration.
Велике силе( Уједињено Краљевство, Француска и Русија) понудиле су грчки краљевски трон баварском принцу Оту фон Вителсбаху, с тиме да Грке није уопште питала за мишљење.because the compliance of position between Germany, France and Russia does not meet the will of Ukrainian side;
Велика Британија, Канада), јер усаглашеност позиција Немачке, Француске и Русије не задовољава украјинску страну;Critics in France and Russia both noted, however,
Критичари у Француској и Русији су, међутим,A political revolution is the forcible replacement of one set of rulers with another(as happened in France and Russia), while a social revolution is the fundamental change in the social structure of a society, such as the Protestant Reformation or the Renaissance.
Политичка револуција је насилна замена једног скупа владалаца другим( као што се догодило у Француској и Русији), док је социјална револуција фундаментална промена у социјалној структури друштва, као што су биле Протестантска реформација или Ренесанса.but decreased in France and Russia, in neutral Netherlands,
али се смањио у Француској и Русији, у неутралној Холандијиали се смањио у Француској и Русији, у неутралној Холандијиhas been incomparably more rapid during this period than in England--not to speak of France and Russia.
развитак производних снага Немачке, should not look back thinking, say, of the war between France and Russia in 1812- 14,
гледамо прошле конфликте нпр. рат између Русије и Француске 1812-1814 године, већdeclared inauspicious in Germany, France and Russia, banned in Slovenia
проглашавани непожељним у Немачкој, Француској и Русији, забрањивани у СловенијиAs Austria, France and Russia formed a new anti-Prussian coalition,
Како су Аустрија, Француска и Русија формирале нову антипруску коалицију,
