Примери коришћења French foreign minister на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
French Foreign Minister Jean-Claude Dubois will speak
Француски министар спољних послова Жан-Клод Дубоис ће говоритиFrench Foreign Minister Bernard Kouchner,
Francuski ministar inostranih poslova Bernar Kušner,spoke with Yanukovych by telephone, and the French foreign minister, Laurent Fabius, threatened sanctions.
je telefonom sa Janukovičem, dok je francuski ministar spoljnih poslova Loren Fabijus zapretio sankcijama.Laurent Fabius, the French foreign minister, said that the referendum on Britain's membership of the EU is“very risky” and“quite dangerous”.
Француски министар спољних послова Лорен Фабијус рекао је данас да је референдум о британском чланству у ЕУ„ веома рискантан“ и„ опасан“.I hope they will warm up in the coming days," French Foreign Minister Bernard Kouchner said in Ankara on Friday(October 5th).[Getty Images].
Nadam se da će otopliti u narednim danima," izjavio je francuski ministar inostranih poslova Bernar Kušner u petak( 5. oktobra) u Ankari.[ Geti imidžis].French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault announced last month that Paris would present a resolution to the Security Council aimed at ending the violence in Syria's northern city of Aleppo.
Француски министар спољних послова Жан Марк Еро најавио је прошлог месеца да ће Париз представити Савету безбедности резолуцију усмерену на окончавање насиља у северном сиријском граду Алепу.The French foreign minister, however, maintains that the law"is not a threat to further development of relations between the two countries in all fields".
Francuski ministar inostranih poslova međutim tvrdi da zakon" ne predstavlja pretnju daljem razvoju odnosa između dve zemlje na svim poljima.".with British support the French foreign minister, Théophile Delcassé, took a defiant line.
уз британску подршку, француски министар спољних послова Теофил Делкасе је заузео изазивајући став.In May of 2014, French foreign minister Laurent Fabius stated we had“500 days to avoid climate chaos“.
Francuski ministar inostranih poslova je 13. maja 2014. godine javno rekao TRI PUTA:„ Imamo 500 dana da izbegnemo klimatski haos“.in Marseilles in 1934, when French foreign minister Barthou was also assassinated.
Карађорђевића у Марсеју 1934, када је убијен и француски министар спољних послова Барту( Бартхоу).On Sunday(18 April), French Foreign Minister Michel Barnier indicated a shift in his government's position,
Francuski ministar inostranih poslova Mišel Barnije nagovestio je u nedelju( 18. aprila) promene u poziciji svoje vlade,Clearly, there will be no enlargement if there is no Lisbon Treaty," French Foreign Minister Bernard Kouchner said after the meeting, reiterating the stance of German Chancellor Angela Merkel.
Očigledno neće biti proširenja ako nema Lisabonskog ugovora", izjavio je posle sastanka francuski ministar inostranih poslova Bernar Kušner ponavljajući stav nemačke kancelarke Angele Merkel.Serbia," said French Foreign Minister Bernard Kouchner.
rekao je francuski ministar inostranih poslova Bernar Kušner.French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault has said that any state that opposes the resolution would be deemed complicit in war crimes.
Шеф француске дипломатије Жан Марк Еро изјавио је да они који не буду гласали за резолуцију биће саучесници у ратним злочинима у Сирији.French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault says that any state that opposes the resolution will be deemed complicit in war crimes.
Шеф француске дипломатије Жан Марк Еро изјавио је да они који не буду гласали за резолуцију биће саучесници у ратним злочинима у Сирији.A second attempt to revive the plan arose from talks between Kinkel and French foreign minister Hervé de Charette on 28 June.
Други покушај да се тај план оживи настао је разговором Кинкела и министра спољних послова Француске Ерве де Шарет 28. јуна.following the proposal of Robert Schuman, French Foreign Minister, on 9 May 1950.
наданационалном систему Европске заједнице, на предлог Роберта Шумана, француског министра спољних послова, 9. маја 1950.Kosovo"is necessary", French Foreign Minister Bernard Kouchner said during a visit to Belgrade on Monday(March 1st).
rekao je francuski ministar inostranih poslova Bernar Kušner tokom posete Beogradu u ponedeljak( 1. marta).Visiting Ankara, French Foreign Minister Bernard Kouchner said his country will not block Turkey's negotiations with the bloc.
Tokom posete Ankari, francuski ministar inostranih poslova Bernar Kušner rekao je da njegova zemlja neće blokirati pregovore Turske sa blokom.French Foreign Minister Laurent Fabius said it was too early to judge what Russia's motivations were in Syria,
Francuski ministar spoljnih poslova, Loren Fabijus, rekao je da je prerano da se zaključi koji su motivi Rusije u Siriji,
