Примери коришћења From a safe distance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My imagination was a… was like a rocket ship… that took me far away where I could look at life… from a safe distance… which, I guess, is what I… I now do in my books.
Moja mašta je bila kao raketa… koja bi me odvela daleko odakle bih… mogao promatrati život sa sigurne udaljenosti.This allows your cat to observe the dog from a safe distance, or cross a room without touching the floor.
Ovo dozvoljava mački da posmatra psa sa bezbedne udaljenosti ili da pređe sobu, a da ne mora da koristi pod.Luckily for you, it's possible to watch it happen live on Youtube from a safe distance.
Sva sreća pa ovu reakciju možete pogledati na YouTubeu, sa sigurne udaljenosti.he leans although he can perfectly hear you, and from a safe distance.
može odlično da vas čuje i sa bezbedne razdaljine.over the next couple of years… like the Count of Monte Cristo… lfinancially destroyed my three ex-partners from a safe distance.
u narednih nekoliko godina… kao grof od Monte Crista… financijski uništio moja bivša tri partnera sa sigurne udaljenosti.Doesn't mean I can't observe them from a safe distance.
to ne znači da ne mogu da ih posmatram sa sigurne razdaljine.we do so from a safe distance, and when the going gets tough,
ми то радимо са сигурне дистанце, а када тече тешко,ensuring that the settlement would change. And, from a safe distance, clame your money.
се изврши тестамент, а ви, са сигурне удаљености, дођете до новца.beautiful animals(from a safe distance, of course).
дивних животиња( са сигурне удаљености, наравно).while we could just sit back and watch from a safe distance.
mi samo sedimo pozadi i posmatramo sa sigurne udaljenosti.much less to hit Moscow from a safe distance,” the newspaper wrote.
kamoli da pogodi Moskvu sa sigurne udaljenosti“, navedeno je u listu.including the ability to interact with potentially dangerous animals from a safe distance, or even dance lessons,
могућност интеракције So, taking digital pictures from a safe distance(the warriors are packed so closely together that there were concerns about trying to measure them manually without damaging them),
Узимање дигиталних слика са сигурне удаљености( ратници су тако упорно спојени да постоји забринутост око покушаја да их ручно измеримо без оштећења),Like Thomas Jefferson cheering on the bloody excesses of the French Revolution from a safe distance and smugly declaring that“the tree of liberty must be refreshed… with the blood of patriots,” many of the intellectuals Hollander writes about were armchair fascists
Попут Томаса Џеферсона, који је, навијајући за крваве нереде током Француске револуције са сигурне дистанце, елегантно објавио да„ дрво слободе мора бити освежено… патриотском крвљу“, многи интелектуалци о којима Холандер пише били су фотељашки фашистиScanning from a safe distance.
Измештању Сателита на сигурну удаљеност.But only from a safe distance.
Ali samo iz bezbedne udaljenosti.Watching cobras from a safe distance.
И посматрање бизона, са безбедне удаљености.I followed him from a safe distance.
Pratila ga je na sigurnoj razdaljini.You can watch from a safe distance.
Vidi se da stvari posmatras sa bezbedne udaljenosti.Of course, everything from a safe distance.
I sve to sa bezbedne distance.
