Примери коришћења Fruits of your labor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is nothing more rewarding that enjoying the fruits of your labor.
Nema ništa slađe od uživanja u plodovima svoga rada.There is nothing as sweet as enjoying the fruits of your labor.
Nema ništa slađe od uživanja u plodovima svoga rada.now you can sit back and enjoy the fruits of your labor.
sada možete odmarati i uživati u plodovima svog rada.enjoying the fruits of your labor.
uživajući u plodovima vašeg rada.now you can relax and enjoy the fruits of your labor.
sada možete odmarati i uživati u plodovima svog rada.Sometimes sacrifices are made in the now to be able to enjoy the fruits of your labor in the future.
Ponekad je potrebno žrtvovati se, da biste kasnije uživali u plodovima svog rada.Don't rush to consume the fruits of your labor in risky enterprises,
Nemojte žuriti da konzumirate plodove svog rada nekim rizičnim preduzimanjem,For you this is a fateful year when you will finally enjoy the fruits of your labor.
Za tebe je ovo sudbinska godina kada ćeš napokon uživati u plodovima svog rada.you can use the fruits of your labor all winter.
можете користити плодове свог рада током целе зиме.it's time to enjoy the fruits of your labor.
vreme je da uživate u plodovima svog rada.enjoy the fruits of your labor and build wealth over time.”.
уживате у плодовима вашег рада и градите богатство током времена.".and enjoy the fruits of your labor.
и уживајте у плодовима свог рада.Especially when you finally get to sit back and admire the fruits of your labor.
Naročito kada vas možete da se posadite it will be possible to enjoy the fruits of your labor no sooner than next year,
биће могуће уживати у плодовима вашег рада тек следеће године,It is time to harvest the fruit of your labor.
Vreme je da žete plodove svog rada.The fruit of your labor will manifest.
Plodovi vašeg rada će biti pozamašni.You will then harvest the fruit of your labor.
Posle ćeš ubirati plodove svog rada.Over time, the fruit of your labor will become clear.
Istovremeno, plodovi vašeg rada biće vidljivi.Reaping the fruits of your labor?
Да се одричете плодова вашег труда?I see the fruits of your labor.
Vidim plodove vašeg napora.
