GERMANY WOULD - превод на Српском

• немачка би
• će nemačka
• ће немачка
• nemačka bi

Примери коришћења Germany would на Енглеском и њихови преводи на Српски

Asked if Germany would bear the risk of this new scheme,
Na pitanje da li bi Nemačka podnela rizik ovom novom šemom, bi imala koristi od toga".">

Asked in an interview if Germany would accept future French demands that it increase its contributions to the European Union,
Upitana da li bi Nemačka prihvatila buduće francuske zahteve da poveća svoje doprinose Evropskoj uniji,

If Germany would succeed in taking part in a new State coalition in Europe, which either must lead to a shift of.
Када би Немачка успела да узме учешћа у новој државној коалицији у Европи, које би..

Germany would only agree to France's approach if Berlin were given more control over the fiscal policies of its neighbors- something many countries would find unacceptable.
Немачка би могла да се сложи са приступом Француске само уколико Берлин добије већу контролу над буџетском политиком својих суседа- што многи сматрају неприхватљивим.

A speaker of the Ministry of Foreign Affairs added, Germany would welcome additional efforts of Russia in the fight against ISIS.
Portparol ministarstva spoljnih poslova je dodao da će Nemačka pozdraviti dodatne napore Rusije u borbi protiv ISIS-a.

Under this military strategy, formulated by Count Schlieffen in 1905, Germany would launch a lightning attack on France through the poorly defended Low Countries.
По овој стратегији коју је 1905. осмислио фон Шлифен Немачка је требало да продре у Француску кроз слабо брањене Низоземске.

A declaration also said Germany would pay reparations"to the greatest extent possible",
U deklaraciji je stajalo i da će Nemačka morati da plati odštetu„ u najvećoj mogućoj meri“,

A spokesman of the Foreign Ministry also said Germany would welcome a greater engagement of Russia in the fight against the IS.
Portparol ministarstva spoljnih poslova je dodao da će Nemačka pozdraviti dodatne napore Rusije u borbi protiv ISIS-a.

It is also suggested that Germany would have backed away from war had Britain declared her intentions sooner.
Такође је саветовано да ће се Немачка повући из рата ако Британија објави своје намере.

West Germany would join NATO in 1955
Западна Немачка је постала чланица НАТО пакта 1955.

Scholz said it was clear that Germany would have to increase its funding of the European Union after Britain leaves the bloc.
Šolc je rekao i da je jasno da će Nemačka morati da obezbedi veća sredstva za EU posle izlaska Velike Britanije iz bloka.

There's no doubt that Europe wants a solution to the Kosovo problem and that Germany would insist on it”, Vucic added.
Nema nikakve sumnje da Evropa želi rešavanje kosovskog problema i da će Nemačka na tome insistirati”, izjavio je Vučić posle sastanka sa Merkelovom.

Scholz told the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung newspaper Germany would work closely with France over the coming months to assess which reforms should be advanced.
Šolc je za list Frankfurter Algemajne Zontagcajtung rekao da će Nemačka narednih meseci blisko sarađivati sa Francuskom kako bi procenili koje reforme treba doraditi.

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic underscored that Germany would always be able to rely on Serbia as a reliable and constructive partner.
ministar spoljnih poslova Ivica Dačić je naglasio da će Nemačka u Srbiji imati pouzdanog i konstruktivnog partnera.

Merkel also announced that Germany would by 2018 scrap the rarely enforced section 103 of the criminal code involving insulting organs
Kancelarka je takode najavila da će Nemačka do 2018. odbaciti deo 103 krivičnog zakona, koji se odnosi navređanja organa ili predstavnika stranih država

One former German diplomat has stated that without NATO, Germany would have to double its defense budget to 3 percent
Kad NATO ne bi postojao, Nemačka bi morala da udvostruči svoj budžet za odbranu na 3-3, 5 odsto BDP-a ili da rizikuje

The Serbian Foreign Minister expressed his gratitude for the support Germany extended so far to Serbia's European integration process and his hope that Germany would continue to consistently pursue such a policy.
Šef srpske diplomatije zahvalio je na dosadašnjoj podršci i pomoći Nemačke u procesu evrointegracija Srbije i izrazio nadu da će Nemačka dosledno nastaviti sa takvom politikom.

The former German Foreign Minister Joschka Fischer said that Germany would also accept a common European seat,
Бивши немачки министар спољних послова Јошка Фишер, изјавио је да би Немачка прихватила и заједничко европско чланство,

WIFO says if the sanctions are continued for the next few years, Germany would lose 465,000 jobs, Italy 215,000 jobs,
WIFO je izračunao da ukoliko se sankcije nastave u naredne dve godine, Nemačka će izgubiti 465 000 radnih mesta zbog smanjenja izvoza u Rusiju,

Vistula, and San Rivers going to the Soviet Union while Germany would occupy the west.
Сан припале би Совјетском Савезу док би Немачка окупирала западни део земље.