Примери коришћења Giving advice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you're so good at giving advice and so good at tennis,
Ako ste tako dobri u davanju saveta i tako dobri u tenisu,A letter written by Franklin to a young friend in 1745 giving advice on how to manage his libido was cited in 20th Century anti-censorship court decisions.
Писмо које је Франклин написао младом пријатељу 1745. године, дајући савете како управљати његовим либидом цитиран је у одлукама суда против цензуре 20. века.If your blog has a more abstract subject, giving advice about blogging for example,
Ако ваш блог има апстрактнији субјект, дајући савјете о блогирању, на пример,The abuser also acted as a substitute parent, giving advice and offering emotional support in times of crises.
Насилник је такође деловао као заменик родитеља, дајући савете и емоционалну подршку у кризним временима.was wont to lounge about the village once, giving advice to workmen.
био навикли да базати селу некада, дајући савете радницима.Devote at least 10 minutes every day to engaging with your communities, giving advice and support when needed.
Посвећујте најмање КСНУМКС минут сваког дана како бисте се повезали са вашим заједницама, дајући савјете и подршку када је потребно.Gossiping or giving advice on personal matters is and should always remain frowned upon.
Tračarenje ili davanje saveta u vezi ličnih stvari je vredno prezira i zauvek treba da ostane takvo.Instead of giving advice or answers, a coach asks you questions so you find answers for yourself.
Umesto davanja saveta i odgovora, coach vam postavlja pitanja kako biste, sami za sebe, pronašli odgovore.“.Try to avoid giving advice about what you think they could or should do next.
Pokušajte da izbegnete davanje saveta o tome šta mislite da mogu još da urade.Instead of giving advice or answers, a coach asks you questions
Umesto davanja saveta i odgovora, coach vam postavlja pitanjaIwasdeployedfor ayear giving advice on air operations inIraqandAfghanistan, andwhenIwas returninghome afterthat,
Био сам распоређен годину дана да дајем савете ваздушним операцијама у ИракуThough I am good at giving advice to others, perhaps I have clung too long to my own grief, and it does no service to your memory.
Иако умем другима да дајем савете, можда сам се предуго држао властите туге, а она више не служи сећању на тебе.When I ask you to listen to me and you start giving advice, you have not done what I've asked.
Kad te zamolim da me poslušaš, a ti počinješ da mi daješ savete, nisi učinio ono što sam te zamolila”.When I asked you to listen to me and you start giving advice, you have not done what I asked.
Kad te zamolim da me poslušaš, a ti počinješ da mi daješ savete, nisi učinio ono što sam te zamolila”.When I ask you to listen to me and you start giving advice you have not done what I ask.
Kad te zamolim da me poslušaš, a ti počinješ da mi daješ savete, nisi učinio ono što sam te zamolila”.At least look yourself the tutorial before giving advice to see what's going REPEAT have nothing to anyone
Барем погледај сами Водич пре давања савета да виде шта се дешава РЕПЕАТ немају ништа никоме, али будите опрезни штаAnd give advice.
I daju savete.It's hard to say or give advice to anyone.
Teško je dati savet i bilo koga menjati.They comfort me and give advice.
Pružaju mi podršku i daju savete.You only give advice.
Ti samo dati savet.
